PiP機能について確証を得ようとAcerのサポートに問い合わせた結果、なんともワケワカランことに（半泣）
PiP有りの製品を教えてもらったところ、最近の商品ではEB321HQUDbmidphx、VG240YPbmiipx、VG270Pbmiipxの３つ（品番が長すぎてややこしい…）
「VG240YSbmiipxは？」と尋ねたら「PiPなし」との回答で、早くもアヤシイ雲行きに…。
んで、「HDMI1とHDMI2で親子にできる？」と聞いたところ、たっぷり２週間待たされたあげく「不可」。おまけに「実はVG240YPbmiipxはPiPナシでした」だと。
「VG240YSbmiipxでHDMI同士のPiPできる、って報告があるんだが」と食い下がってみたんだけど、「品番の勘違いかも」「もしPiP動いてたら、製品仕様上は想定外の動作だね」だそうです。
というわけで、Acerの公式見解では23.8インチのPiP機能付きモニタは皆無だそうです。
VG240YPbmiipxの方はkakaku.comでも楽天市場のいくつかのストアでもPiPありの扱いなんだがな。