どっちのルーターでログインするかパススルーするかで変わるでしょ

HGWをパススルーして、ルーターでログインすれば、ルーターでフィルタしないと、だだ漏れ

HGWでログインしてフィルタすれば、ルーターはAPモードでWi-Fi (ルーター機能要らない)