皆さん、回答ありがとうございました。基本的には今の構成で注文しようと思います。

>>594、>>595
HDDは外付けすればいいのは分かってるんだけどね、それがちょっと不細工だから内蔵した場合のことを訊いたんよ。ホットスワップについて調べてみます。

>>596
じゃあ、SSDは半永久的に動くと考えていいんですね（もちろん、ハズレを引いたり過度な負荷をかけたときは壊れるだろうけど）。
ちなみに、SSDの寿命が人より長いっていうのはMTTFのことでしょうか？　私が調べたかぎりはMTTFとは別に「１０年くらいで買い換えるべき」と言っている人がいたんで、ちょっと混乱してます。例えば下記の記事。
ttps://www.a-d.co.jp/datarecovery/column/ssd01.html
ttps://sp.joymate.co.jp/maintenance/5652