遅くなったけど、orbiをAPモードで有線バックホール使うとき、orbiルーターのWAN端子とLAN端子をVLANで分割する件、うまくいったのでカキコ。
使ったスマートスイッチはGS-308。
コツはスマートスイッチの設定でtrunkとorbiバックホール用ポート側以外のSTPをOFFにすること。RSTPではなくSTPをつかうこと。STP設定はデフォルトから変えないこと。

これで、マゼンタの光と、有線バックホールにも関わらず、なぜかWLANバックホールにもデータが多く流れることから解放された。