親機のルーターから20ｍほど離れた場所でノートパソコンを
使ってます
中継器のWEX-1166DHP2を使ってますが、それでも時々
断線します

普通20Mから30M程度でますが、ひどいときは1M以下になります

親機とWEX-1166DHP2を有線で、つまりランケーブルで
結び手元にこの中継器を置くことは可能でしょうか？

だめな場合はもう1台、余ったルーターがあるので、これに
親機ルーターと有線で結び、子機として手元で利用することも
検討しています

両案のうちどちらがベターでしょうか？