GPUから4出力
PBPで4入力
1台のPCを4本のケーブルを使ってモニターに繋げば解決
ウィンドウではなくフルスクリーンの4画面が使える

1つのウィンドウを液晶全画面表示の可能だが画面設定で4画面をズレないように配置するのかなり難しい