>>10Gbpsはベストエフォート的なやつで実用ではその速度で使えない感じなんですか?
>>それとも私の環境のせい?

環境のせい?とか書いておいて助言が欲しいなら
きちんと構成ぐらい書き込もうや


NASに使用しているストレージはHDD? HDDなら5400回転? 7200回転? それともSSD?
NAS使用しているストレージの台数は1~8台?
RAID構成は 0? 1? 5? 6? 10?
Jumbo Packet 設定はしている?しているならNASとPCのNICの数値は?
ネットワーク構成は直結?ハブ経由ならハブは何?
LANケーブルはCAT.5 、CAT.5e、CAT.6、CAT.6A、CAT.7のどれ?
PCのOSはwindows10 ?
転送元のPCのストレージは何?
転送するファイルは1ファイル100MBくらい?1GBくらい?10GBくらい?