もしくはWin11クリーンインストールでNASにアクセスできないパターンで考えられるのは
NASのゲストログインをオンにしてNASへのアクセスはパスワードなしに設定してる?

今のWindowsバージョンはデフォでセキュリティ保護なしへの共有アクセスが強制オフにされてるので
ProのOSならグループポリシーでゲスト認証アクセスを有効にするか
レジストリをいじって有効可させる、レジストリいじる方法はHomeでも有効

HKEY_LOCAL_MACHINE
 SYSTEM
  CurrentControlSet
   Services
    LanmanWorkstation
     Parameters

AllowInsecureGuestAuthの値を1にする