連投し過ぎで申し訳ないと思いつつ……
先程のPixel7から送信時遅いと言っていたのは、操作中のPixel7の向きが原因だったようです
向きを調整するとPC側から通信したときと同レベルの速度が出ました
>>246 ありがとうございます、変化ありませんでした……

あとUSB-Cの有線LANアダプタの存在を思い出しそれでテストしたところ、Gbeの速度がきちんと出ていたため、アプリにはボトルネックはないのかもしれません
後の可能性はOSの不具合か、本当にアンテナが内部で壊れているかですね……