今回最も苦労した点は、スマホのWoLアプリでブロードキャストアドレスのMagic Packetを送るのが難しかったことです
WN-DX1167GRのVPN機能で同一LAN内に入れた時点で簡単だと思っていたのですが、いくら試してもブロードキャストアドレスでは送れませんでした
ルーターの設定画面にまで入れるのに、そんなに難しいことなのかと

WX5400HPに直接WiFi接続した状態→〇
配下のWN-DX1167GRに直接WiFi接続した状態→〇
モバイル回線＋VPN経由でLAN内から→×

私の持っている機器でブロードキャストアドレスを送るには、直接機器にぶら下がっている状態でないとダメなのかなと現時点では推測しています