LGのWQHDを使用中で34インチUWQHDのウルトラワイドモニターに買い直したいのですが質問があります。

PBPで半分半分に表示するのではなく、2560x1440と880x1440のような比率で表示する機能は一般的に実装されているのでしょうか。
PS5を表示しつつ残りの画面でwindowsの表示をしたいのですが、調べた感じではEX3415Rしか対応していない気がします。

可能であれば5-8万あたりで同等の機能を持つモニターがほしいです。
お勧めのものがございましたら教えて頂けると助かります。