プレートが鉄というのも問題だよなぁ。