外付けHDDがACから電源を取っているものなら電力不足は考えづらそうですね
お邪魔しました

マーシャルスタンド2台とエレコムを前面背面別々のUSBポートに接続しても不安定かな