arstechnicaの新しい記事ではストレージプールは作れないとはっきり書いてる
Without a Synology-branded or approved drive in a device that requires it, NAS devices could fail to create storage pools