>>875に追加で
スレタイのアイデアとして例えば

自己板にある
iIlI.Il..IiI.Il.liiI.iilIi.iilI..i..l.IliI.lilIIって名前のスレみたいに

liili.iilil.llili.ii.iill.lllil.lll.li.ii.ll
みたいなのはどうだろう？と思った
上記はモールス信号で
i=「・」、l=「―」、区切り=「.」
として翻訳すると
直訳で「モミジノスレダヨ」になる