R6Sやったことないけど、ゲーム中に流れる通知というのは、
他ゲーでも公式ページでよくやるような不正アカウントを何件BANしました報告と変わらないのと違う？

通報者に通知となると、当のチーターが捨て垢を通報してデッドライン判定に使えるので、思い切ったことしてると思うよ。