【ブルプロでキャラクター選択後、オプションのグラフィックを選択】
グラフィック＞ネームプレート表示設定で
「PTメンバーのネームプレートを表示」→弓で回復するときはチェック
「PTメンバー以外のネームプレートを表示」→弓で辻ヒールするときはチェック
を選択
（※ただし重くなる可能性あり）

グラフィック＞戦闘エフェクト表示設定
「他プレイヤーのエフェクト表示量」→必要に応じて減らす

グラフィック＞戦闘エフェクト表示設定で
「戦闘エフェクトを個別で表示する」を選択する
「パーティメンバーの戦闘エフェクトを表示する」にチェックし「回復の設置エフェクトを表示する」以外のチェックを外す
※クラスによって「攻撃の設置エフェクトを表示する」にチェックも可

「パーティメンバー以外の戦闘エフェクトを表示する」にチェックし「回復の設置エフェクトを表示する」以外のチェックを外す

こんなもんかな？