P.K.ディック - 14 [転載禁止]©2ch.net

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2015/10/17(土) 02:45:12.21
前スレ
P.K.ディック?13日の(金)ry
http://peace.2ch.net/test/read.cgi/sf/1406375642/
2016/10/30(日) 17:36:13.63ID:czoy3FTA
これはちょっと訳してもどうかな…ってのが
落穂拾い的に翻訳されてるからな
「未来医師」とか何がしたくて突然その時代とリンクさせた…
2016/10/30(日) 17:58:19.66ID:lwaN/K4v
お金が無いから凡作を量産しなければいけなかったとか言う奴かね
まあ出版されてるって事は面白く無い訳じゃ無いんだろうけど
2016/10/30(日) 19:52:28.45ID:2QLFS7br
>>286
http://userdisk.webry.biglobe.ne.jp/010/978/78/N000/000/003/139015182112867160226_20140119-04.jpg
2016/10/30(日) 21:27:52.59ID:1Gnc/SbQ
>>286
でもその短篇は面白かったぞ
ちょっとひねったアイディア・ストーリーで
2016/10/30(日) 22:09:00.88ID:EVlswfNC
最近SF板全般にド嬢汚染が広まってる。
2016/10/31(月) 00:28:43.56ID:yhQFWwMD
ブレードランナーと電気羊って違い過ぎない?
原作って書くのに違和感あるレベル
2016/10/31(月) 03:08:53.02ID:SuyJZOmC
>>291
アニメで知名度上がったからね
2016/11/01(火) 00:58:26.94ID:1PtqO+TB
高い城なんかドラマ版本当に全然違うんだぞ
電気羊なんかまだ原作に近い方だ
2016/11/01(火) 08:39:18.15ID:gKfEzyFO
高い城ドラマ化してたんか。映画はこれからよな?
2016/11/01(火) 10:50:51.77ID:IbKh1jev
ディック本人もブレードランナーの脚本読んで最初は怒ったらしいな
2016/11/01(火) 12:35:27.03ID:+zlJK0ug
>>295
米英独アマゾンプライム限定で第一シーズンは大好評、第二シーズンは今年の暮れから
その3か国で配信開始予定

イナゴのアレが小説じゃなくて8ミリ(?)映像だったり田上がバイネスの正体を最初から知ってたり
ジュリアナとフランクが同棲カップルだったり原作にいなかったジュリアナの妹がいたりってのは
まだかわいいもんで、「高い城の男」と呼ばれる謎の人物の正体は多分よりによってあいつだし
日本側のやんごとなきお方がどういうわけかアレな目に遭うしで、日本では公開できなそう
(公開したら多分右翼にアマゾンジャパン囲まれると思う)

まあ米英独アマゾンのプライム会員になれば日本からでも英・独語版見られるけれども
2016/11/01(火) 13:04:23.68ID:gKfEzyFO
ドラマは見なくていいや
ディックに限らず、SF原作の映画ってヒットしてない気がする。何かある?
2016/11/01(火) 18:19:37.45ID:Gy5iDglX
オデッセイ(火星の人)はそこそこ流行ったじゃん
2016/11/01(火) 19:35:39.45ID:t5hg6+o+
なぜ原作を忠実に映像化しないのか
なぜ面倒な事を引き起こそうとするのか

ブレードランナーはマーサー教でなかったのが残念だな
2016/11/03(木) 22:29:50.01ID:ND19S7CX
ディックって最後までSFを嫌々書いてたのかね
ヴァリスなんてSF要素の薄い半自伝も書くし
2016/11/03(木) 22:43:45.81ID:F7ELeWEM
ところでヴァリスの続編って勧められる?
ヴァリスが楽しめるレベルのギリギリ外だったんだ俺は。
2016/11/03(木) 23:23:43.13ID:ND19S7CX
聖なる侵入は面白い
ティモシーは一人称がくどいので読むな
2016/11/04(金) 07:44:02.25ID:XM7G7kwA
(ノ∀`)アチャー
2016/11/04(金) 13:15:57.58ID:55/GycTV
エンタメ的には

聖なる>>ヴァリス>>ティモシー

聖なるは完全にSF
ヴァリスはオカルトホラー
ティモシーは純文
なのでそもそもジャンルも違うと思うが
2016/11/04(金) 15:20:20.55ID:wAsavUVQ
聖なる侵入が1番面白いと個人的には思うわ

後書きが酷評だったのアレだっけ
2016/11/04(金) 18:00:52.56ID:YQCwD676
日本にしか純文学ってジャンルは無いから、厳密には純文ではない…はず
ヴァリスは作者・友人・息子本人を出してるのが強い
2016/11/04(金) 19:19:02.72ID:TuiUoQzt
個人的には、読後感は
ティモシー・アーチャー(旧訳)>>ヴァリス>>聖なる侵入

なぜティモシー・アーチャーの読後感がいいかは…書けない
結末にふれなければならないので
そして、逆に この結末ゆえに読んだ後に不満を感じる読者もいそう
2016/11/05(土) 17:01:25.90ID:6dtdmsZy
ディックってアンフェタミンを分解する体質だったのに、なんで薬物中毒だったんだろう
2016/11/05(土) 20:55:31.34ID:1RDeigjn
精神的に依存してたんじゃない?
プラシーボ効果みたいな感じで
2016/11/05(土) 21:09:50.06ID:t2u2y8Z/
>>309
「分解する体質」のソースは何?
意味分からん。
アルコールだって大多数は分解する体質なのに、アル中にはなる。
あとアンフェタミンの依存は「精神的依存」で
「身体的依存」は引き起こさないと言われている。
2016/11/05(土) 21:18:47.64ID:6dtdmsZy
俺もwikiのディックのページにあったのを鵜呑みにしただけだから
http://www.philipkdickfans.com/mirror/articles/1974_Rolling_Stone.pdf
ソースはここらしいけど、該当の下りを探すのがめんどくさい
2016/11/06(日) 01:21:16.02ID:55sKXJPH
>>307 
>日本にしか純文学ってジャンルは無いから


アホ発見!アホはそういう寝言を信じてるんだよな。アホ発見だがや!
2016/11/06(日) 08:21:46.06ID:bOCmCtJs
アメリカではメインストリームとジャンルフィクションっていう区分けだから、日本みたいに大衆文学と純文学っていう区別ではない
2016/11/06(日) 08:42:16.56ID:HNhoLm+k
純文学の定義は
文芸五誌(『文學界』、『新潮』、『群像』、『すばる』、『文藝』)
のどれかに掲載された作品ってことだから、
アメリカからでもこれらに掲載されれば純文学の定義は満たす。
ちなみにこの定義だと漱石とか白樺派とかも純文学の定義から外れる。
2016/11/06(日) 08:47:55.49ID:HNhoLm+k
>>309,312
一応解釈を二つ。

・効きにくい体質だったから多量に使って依存症になった。
・長年使い続けたため耐性がついて効かなくなった。
2016/11/08(火) 18:22:42.69ID:TktYhgjb
>>313
久しぶりだな、この糞[だがや]野郎
久しぶりすぎて[だがや]をNGワード解除してたわ。さっさと死ね、そんで永久にでてくんな。
2016/11/10(木) 00:48:06.63ID:gKsc7mPk
>>314=オチコボレが必死だな

>>317は友達少ないんだろうな。何年もまえに>>317を批判した奴と
 今、>>317を批判した奴とがおんなじだと思ってるようだ 
2016/11/11(金) 15:40:32.14ID:FNT3RtJm
         ________
       /             \
      /                \
    /   /・\     /・\   \
   /   /    \   /    \   \
  |      ̄ ̄ ̄ ̄    ̄ ̄ ̄ ̄     | ご冥福をお祈りします
  |         (__人__)        |
  |            \    |         |
   \          \   |       /
    \          \_|     /
2016/11/11(金) 15:52:57.95ID:5S8ztaFA
生前のディックについて書かれた本読んだけど
熊みたいな人だったんだな
2016/11/11(金) 21:46:11.41ID:8VbXHp5m
まあ顔も熊親父って感じだしな
2016/11/11(金) 23:07:03.44ID:DwJZbMva
ディックは人でも食うのか?
2016/11/12(土) 15:56:59.64ID:S0n3jO8N
ディックの釈義ってディック本人以外に全部読んだ人居るんだろか
324名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2016/11/14(月) 22:45:54.42ID:UrUiVlSc
>>323 和訳した奴がいるんだから、そいつらは、一応全文見てることは見てるだろ
あんまり深く考えて読まずに機械的に訳したかも知れないけれど
2016/11/17(木) 09:20:47.24ID:0XDY928y
>>324
えっアレ全部訳されてたのかよ
すげーな8000ページあるとか聞いたのに
2016/11/19(土) 12:05:14.04ID:eBS2r+iI
売り物にならない代物なら出し惜しみせずネットで全文無料公開してほしい
2016/11/24(木) 01:31:17.31ID:Drm1cwvn
この人の作品ってSFしかないのかな?
SF好きじゃなかったら楽しめない…よね?きっと
2016/11/24(木) 02:35:16.80ID:OvM79H+5
むしろ純文学作家目指してたよ
SFでもファンタジーっぽいのもあるし読んでみそ
w
2016/11/24(木) 02:45:44.59ID:TmAefWEx
SFじゃない一般ジャンルで長編小説を10編以上執筆して出版社に送っているけど、
いろいろと突き返されたりして、著者の生前に出たのは1冊だけ

で、Confessions of a Crap Artistという長編がその出版にこぎ着けた1冊
https://en.wikipedia.org/wiki/Confessions_of_a_Crap_Artist
(邦題はなぜか「戦争が終り、世界の終りが始まった」)

お話は、1950年代の北カリフォルニア、ちょっとアスペなダメダメ主人公のまわりで妹夫婦と友人夫婦の人間関係がだんだん崩壊していくブラックコメディ(?)
各人の性格の描き分け、セリフとモノローグのギャップが独特で、ストーリーテリングも冴えてて、面白いはず…

…しかし、入手困難で、読むためには図書館や古本屋を探してみるしかないのが なんとも
330名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2016/11/24(木) 03:43:00.35ID:OvM79H+5
一応ティモシーアーチャーの転生も一般小説扱い?
2016/11/24(木) 09:30:37.22ID:xwNxJaUy
メアリと巨人はがっつり一般小説だけど面白いよ
男女の気持ちの移り変わりみたいなのが細かく描写されてて、
やっぱりディックすげえなと思えた一冊
タイトルはやたらSFっぽいけど
2016/11/25(金) 00:26:48.61ID:ckcN79Hg
高い城もSFっぽくないよね
2016/11/25(金) 02:45:45.50ID:lo57qDqr
ヴァリス三部作も涙もSFっぽくない
2016/11/25(金) 05:02:23.52ID:WwiO3P6k
高い城の男は歴史改変ものだから
Sci-fiではないよ
2016/11/25(金) 09:28:26.90ID:9HX9eonK
ティモシーなんて普通の小説だよ。
ヘンな先入観持たなければ、山形訳が読みやすい。

流れよ我が涙、好きだなあ。
空間認識の改変を自分のみならず他人にまで影響させちゃうトンデモドラッグとスイックスくらいしかSF要素ないけど、
それがまた良い。
2016/11/25(金) 17:32:04.80ID:l6f/hVxQ
>328-335
そうなんだ?!いつもSF作家って紹介されてるから、ほぼそれしかないのかと思ってたw

高い城の男は、アメトークでカズレーザーが今年読んだオススメの5冊に選んでたね

沢山タイトル教えてくれてありがとう
早速購入して読んでみる
2016/11/28(月) 23:16:49.39ID:r2dhtwAI
マンガ原作のショートアニメ バーナード嬢曰く。の最新回
文庫本はカバー裏のあらすじでネタバレしすぎ!!「ディックの「ユービック」を人に貸すときカバー外してんだぞ!!」
と登場人物が(原作者を代弁して?)怒っていたけど、ユービックのあらすじってそんなにネタバレしてたっけ?

紙の本が手もとにないのでハヤカワサイトで見てみると…うーん、まあ確かに
http://www.hayakawa-online.co.jp/product/books/10314.html
黒表紙版イラストとの合わせ技で、なんでこれ(スプレー缶)がその(あらすじの)ユービックなんだ!?と 手に取った人に思わせる狙いなのかね
2016/11/29(火) 09:00:04.63ID:jaGFae8k
>>337
「先輩魔法少女巴マミの死から輝かしい魔法少女の世界は地獄へ変わった!
エントロピーを操る邪悪な存在の罠から少女は逃れることができるのか?
物語の鍵を握る謎の美少女暁美ほむらの願いとは!」的な
観てて面白くなってくところ全部口でいってんじゃねぇよ!感はあるw
2016/11/29(火) 09:09:49.42ID:PLVGw2c3
それもひどいが、創元のネタバレもひどい
2016/11/29(火) 12:56:45.12ID:YWfvLpDJ
サンリオのカバー裏の説明を見習って欲しいよな。
2016/11/29(火) 13:17:45.56ID:jaGFae8k
>>339
なんかのアンソロジーでタイトル裏の説明で
「これも前編とおなじアイデアの作品だがこちらは切り口を変えて〜」と
いきなり"いまから読むこれも前のとおなじネタだよ"って恐ろしいネタバレ食らったことがあるw
2016/11/29(火) 16:02:48.26ID:PLVGw2c3
俺もユービックは新装版で読んだけど、なぜかカバーの解説には気づかず、読んでるうちに引き込まれて、お、これは異能力バトルの始まりかな?って思ったところであんなんなって驚いたわ。ネタバレ読まなくてよかった。
2016/11/30(水) 00:50:38.72ID:wqB1GklD
虚淵玄はたぶんハヤカワ版でディック傑作集(2)(時間飛行士へのささやかな贈物)を読んでる世代かな
2016/12/03(土) 02:29:53.81ID:EmRwdGhk
短編だとブラックジョークが入ってたり鬱気質の中にも希望があるような作品が多い気がするけど長編になると鬱気質の作品が多い気がするのは何故なんだ
いたずらの問題は笑えた
2016/12/03(土) 22:54:55.71ID:GT7EtgCx
ASKA・スキャナーダークリーのボブアークター説
2016/12/05(月) 21:24:22.51ID:VV55+/yH
>>342
俺と同じだwww
超名作だというし、これからどんな超能力大戦が始まるんだ!?
とワクテカしながら、超能力の人物も多いしノートに書き出したりしてw
そしたら、最後の最後のラストでアレだろ
イヤー良い意味でびっくらこいたよ
このユービックで一気にディックの虜になった
2016/12/05(月) 21:33:17.59ID:HMI94AvG
人気投票をやったらユービックが一位になったのは納得だった
俺もユービックが一番好き
2016/12/05(月) 23:32:29.31ID:/HlwLRQU
ユービックつまらないだろ
くだらんラノベ
349名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2016/12/07(水) 07:59:43.15ID:JhmdSvFi
>>334みたいな口先だけの屁理屈野郎ってどこ行ってもオチコボレだよ
350名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2016/12/07(水) 09:26:26.69ID:HRSdMcTP
と屁理屈野郎が申しております
2016/12/07(水) 09:38:53.35ID:d9Q4VHHn
ユービックの落ちが好き
でも俺の中のベストは高い城
352名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2016/12/07(水) 11:22:41.38ID:qCPWbDv9
https://goo.gl/1xlYAJ
この記事本当だったら、ショックだわ。。
353名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2016/12/07(水) 12:02:00.96ID:V+INqUUD
>>352
死ね
2016/12/13(火) 04:52:09.55ID:FlCUcc+R
高い城のドラマ日本尼に来たらしい
355名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2016/12/13(火) 14:38:36.78ID:SRljvE7J
来たね
見てるよ
2016/12/13(火) 21:54:54.09ID:5nsww3kf
タイトルは原作のまま?
違うなら教えて欲しい
2016/12/13(火) 22:38:48.67ID:9eIP5s4V
https://www.amazon.co.jp/dp/B01MSN4A17
https://www.amazon.co.jp/dp/B01MXMW0CZ
これ。上が字幕で下が吹替。
2016/12/13(火) 23:48:37.21ID:5nsww3kf
>>357
サンキュー!
課金してみる
2016/12/17(土) 10:23:36.53ID:Nr5LMPp3
ヤク中のくせに中絶反対だったディックさん
アメリカ人の鑑
2016/12/17(土) 12:01:05.67ID:bnPbSnrD
ディー・ワイー・ケー・ディック!
2016/12/17(土) 12:02:33.87ID:eAB6DaY/
「まだ人間じゃない」を読んだジョアンナ・ラスが怒りの手紙をよこしたそうだが
それ読みたいな
362名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2016/12/17(土) 13:26:58.15ID:/MLBpSYV
Amazonで高い城の男が人気なのは、プライムビデオで実写ドラマが配信になったからかな
2016/12/17(土) 16:40:32.56ID:QM9tGvCD
>>359
双子の妹が死んだのも関係あるみたいだな。
2016/12/17(土) 21:36:28.72ID:79IUtXpW
>>361
賛成反対両方に怒られた書いとったな
2016/12/18(日) 10:21:48.10ID:XN5B3NYx
>>362
アメトーク効果じゃない?
2016/12/20(火) 21:36:47.51ID:+jgSvCdS
『ブレードランナー 2049』予告編ついに公開―ゴズリングがフォードと対決する | TechCrunch Japan
http://jp.techcrunch.com/2016/12/20/20161219watch-the-first-official-trailer-for-blade-runner-2049/
2016/12/21(水) 00:16:25.79ID:7/lUGfPi
マーサー教出るかな
368名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2016/12/23(金) 00:23:38.54ID:VqqEkH92
ブレラン映画続編、どうなるかな

今年はインディペンデンスデイの続編コケまくったからな

スターウォーズの続編はそこそこヒットしたし、そこそこの出来だったけど、でもストーリーはあんまりよくなかったな

スターウォーズの続編もブレラン続編もハリ・フォだな
369名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2016/12/23(金) 00:25:07.17ID:VqqEkH92
ブレラン続編俺は観に行くけど、出来は心配だな

でもギャレゴジとかシン・ゴジみたいに、大して期待してなかったら非常に良かったってこともあるしな
2016/12/27(火) 03:20:05.58ID:Ic3pqx7G
アンドロイドは電気羊の夢を見るか?
ってのは作中のセリフ?
2016/12/27(火) 04:40:55.87ID:XwA+t3mH
ノー
2016/12/27(火) 07:25:36.41ID:4a1ZEOQz
地の文には近いのがある。
2016/12/27(火) 20:29:38.12ID:R9jJxlqv
>>370
SFのタイトル
特にディックは逸品だと思うのはダメ?
2016/12/28(水) 08:45:57.09ID:Ax8UoS3g
火星のタイムスリップなんかは逆にタイトルで損をしているような。
2016/12/28(水) 10:39:46.38ID:7mb/BXQ8
内容も大した事ないから。
2016/12/28(水) 11:55:42.73ID:k7X50m1R
まあディックの本ってどれも大抵破綻してるつーか精神崩壊してるよね
377名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2016/12/28(水) 12:48:50.14ID:AQndTkr3
ディックファンとかアピールする奴が嫌い
2016/12/28(水) 15:47:24.63ID:7mb/BXQ8
へぇ〜、抜粋するとこ、そこなんだ〜
2016/12/28(水) 16:36:51.65ID:Mt1vw2kN
Martian Time-Slipと書くとかっこいいというか
Martianはあきらかに「火星人」とは語感が違うからなぁ
「火星の人」も原題のただの"Martian"の翻訳に苦労して
あのよくわからんタイトルになってるし。
80年代のサイバーパンク頻出語の「液晶」が英語だと
liquid-crystalと超厨二病風なのといっしょで
2016/12/28(水) 23:59:47.00ID:bU0BSGUY
キム・スタンリー・ロビンスンの火星開拓三部作の「レッド・マーズ」では、開拓者たちは習慣として
地球標準時に火星時を合わせるため毎晩39分40秒ぶんをうるう秒にする(0時00分のままにする)
ということをやっていて、開拓者たちはそれを(たぶん響きがカッコイイので)火星のタイムスリップと称している

…内容的には関係ないけど、名称はディックの小説のタイトルから借りてきたもの
(http://kimstanleyrobinson.info/content/mars-trilogy-glossary のTimeslipの項を参照)
381名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2016/12/30(金) 18:14:12.28ID:b0td/OSF
基地外が支配する星の話って文庫化されてるう?
すんげえ傑作らしいよお。
2016/12/30(金) 19:05:15.60ID:xNIKDQcc
「アルファ系衛星の氏族たち」かな
サンリオと創元の2回文庫になってる
383名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2016/12/30(金) 23:52:46.00ID:AI5elzzV
「植民地」を実写化してほしいな。
384名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2016/12/31(土) 02:46:23.22ID:QJxjqAPu
アルファ系なんちゃらは、まあディックんなかじゃ中レベルくらいかな
ディックにしても、売れないけど少しは売れたら良いなあ、って書き流した感じだろ
いつものディックぽいガジェットや展開が、テケト〜に出てくる感じ
2016/12/31(土) 06:42:54.60ID:tKJq8crF
中レベルいただきました
2017/01/02(月) 01:51:28.85ID:lv40sT+y
俺の大好きな逆まわりの世界は映像化不可能かな
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
5ちゃんねるの広告が気に入らない場合は、こちらをクリックしてください。

ニューススポーツなんでも実況