翻訳物は権利関係で過去作の電子書籍化は難しいんだろうな