ヤンは「死ね」と命じたことは一度もないよね。少なくとも作中では。
第13艦隊の提督となった時のスピーチでは「死なないように戦い抜こう」と言ってるし。

ただヤンは「敵味方含めて多数の死者を出す責任者」という自覚はしっかりとあった。
だからヤン配下で戦死した兵士の親族から「世間はあなたを英雄と称賛するけど、所詮は殺人者だ」
という罵倒に言い返すことができなかった。