【SCP財団】SCP Foundationについて語るスレ Part73 [無断転載禁止]©2ch.net

2017/05/31(水) 18:19:04.73

↑この行を2行に増やしてスレ立て(1行分は消えて表示されません)

..　　　　　――┐　　＿＿　.r―‐　　　　　　　　_r―‐┐
　　　 /::::: r―┘　.／::::::::::::| :|:::::r=ミ::＼　　　／　＿|__ ｀丶、
.　　　人:::::::＼. 　 /:::::/￣￣　|:::::| __ﾉ::::::| 　 / .／　_rｧ_ ＼. ‘,
　　　　＼:::::::＼ |::::::|　　　　 |:::::||:::::: ／　　j　| 　ｒｧ rｧ　 |　{
　　　　＿__,〕::::::::| ､:::::＼＿__.｜:｜￣　　　〈　 >く´　｀`><.　〉
.　　　|::::::::::::::::::/.　＼::::::::::: |. |:::::|　　　　＼__ 　￣￣　__／
　　　　￣￣￣　　　　￣￣　￣　　　　　　　　　≧===≦
　　　　S e c u r e　，　　C o n t a i n　，　　P r o t e c t

海外発の怪奇創作サイト「SCP Foundation（SCP財団）」について、翻訳記事、日本語版の創作などを問わず語っていくスレです。
Secure(確保)、Contain(収容)、Protect(保護)。

本家（英語）：http://www.scp-wiki.net/
翻訳wiki（7月1日閉鎖予定）：http://scpjapan.wiki.fc2.com/
創作Wiki：http://ja.scp-wiki.net/

※前スレ
【SCP財団】SCP Foundationについて語るスレ Part72
http://echo.2ch.net/test/read.cgi/sf/1494581682/

VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured

2017/05/31(水) 18:20:54.83

Q1 : SCP Foundationって？
SCP Foundation(SCP財団)は英語圏の共同創作企画サイトの名前で、その創作の中核となる秘密組織“財団”の通称でもある。
財団はこの世のありとあらゆる超常存在を秘密裏に確保、収容、保護し、その脅威から人類を守りつつ性質を研究している……という設定。
創作都市伝説のような収容対象（SCPオブジェクト）を主軸に、研究者やエージェント達、死刑囚を用いた「Dクラス」と呼ばれるモルモット達といった財団職員を横軸としている。

作品は財団が収容している超常存在についての記録「SCP報告書」と、それらを含む財団世界観をテーマに自由に創作した読物「Tale」（いわゆる「ＳＳ」のようなもの）に分けられる。
本家は英語だが、日本語への翻訳も進行しており、日本語独自の創作も行われている。

Q2 ：何処で読めるの？日本語のサイトが二つあるみたいなんだけど？
諸事情で「本家の翻訳を行うサイト」と「日本独自の創作を行うサイト」が別々に存在している。

非公式日本語化Wiki： http://scpjapan.wiki.fc2.com/
通称「翻訳Wiki」。その名の通り、本家の英語記事を日本語に翻訳して掲載している。ユーザーの登録制度はなく誰でも参加可能。
創作Wikiより先に生まれ、そちらが本格始動する前から活発に翻訳を行っていた。
色々な協議の結果、翻訳活動はこちらのサイトで一本化し、創作Wikiはその内容を転載させてもらうという形で共存している。
7月1日に日本語版Wikiと統合するため閉鎖予定

SCP財団日本語版Wiki： http://ja.scp-wiki.net/
通称「創作Wiki」または「日本支部」。本家公認の各国語版Wikiの１つ。
翻訳記事も掲載しているが「SCP-JP」と呼ばれる独自のSCP報告書を始めとした日本語での創作活動がメイン。本家と同様のサイトルールとメンバー制度で運営されている。
本家の作品と世界観に触発された参加者が多いので、ある程度本家記事を読んでからの方がより楽しめるはず