X
SF映画　これは観ておけ　PART22
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0953名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2018/12/05(水) 11:26:21.99ID:Ynu5tCFI
>>949
バーホーベン辺りにやらせれば
あのスプラッターな世界観を嬉々として再現してくれそうなんだが…ｗ
0954名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2018/12/05(水) 12:19:47.61ID:TdJUrhvM
ほとんどの映画はＦである
0959名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2018/12/05(水) 19:24:23.15ID:mHmn4+Q2
ハリウッド進出にあたって、SFを作るようになったとかなんとか
言語の障害が少ないとか言ってた、俺は「そんなことはないやろ」と思ったが・・・そもそも通訳体勢も万全だろうし
SF映画はビジュアルに頼った作品と言いたかったのかねえ
0961名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2018/12/06(木) 11:47:29.51ID:CsA/QqzI
>>948
>>950
お前らなのような学のない馬鹿が意見することは許されない！
話の全体の流れの内容も理解してないお前が能書き落たれるな！
彼女は翻訳する前に出演者や監督から根掘り葉掘りシーン描写など聞きまくり
翻訳している
0963名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2018/12/06(木) 13:33:26.77ID:n05JAvZp
キャメロンに聞いても未来のSFで「爆薬」って書いたものに
「ダイナマイト」って翻訳は指示しないよなぁ…
あと爆発すると悟った大佐がとっさにBreak!(散開!)ってマイク取って僚機に指示してるってのに
行動から英語の意味までなにひとつつかめなくて字幕「ちくしょう！」て…
0965名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2018/12/06(木) 19:17:44.85ID:pb5Zb4N4
>>959
言語というか文化的な差異だろうな

多くのSF作品内では無国籍とかインターナショナリズムが実現してたりするし
情感より理論が優先されたりするから
民族や所属国家によるメンタリティの差異が目立たない

直訳だけで事足りて、意訳とか慣用句とかが必要ない…みたいな意味かな？
0966名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2018/12/07(金) 07:57:53.73ID:L/xlAlcl
ばーほー・べんちゃんがそんなむつかしいことかんがえられるわけないやろ！ええかげんにせえ！
0968名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2018/12/07(金) 12:30:09.48ID:KqglcSSK
「ブラックブック」も「エル」もバーホーベンの変態趣味炸裂の傑作だ。
sfじゃないけど
0969名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2018/12/07(金) 16:38:49.16ID:UtdAX9N2
ハリウッド2大変態
バーホーベン
リンチ
0970名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2018/12/07(金) 17:56:47.95ID:DFKUUNRs
>>948
ド田舎ならまだダイナマイト使ってるのでは
そもそも採掘現場の残り物の腐ってるやつだからな輸送してたの
正規品だったらニトロ溶けだしてなかったわけだし
0971名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2018/12/08(土) 21:37:59.06ID:9PkV9n/w
数年ぶりにコンタクト観たけどどういうことだろうか？
エリンの妄想かどうかの検証として
他のパイロットが出発するとかすれば解明できたのでは？

まさか、50兆円もかけて建造した装置が
作動が一回きりとかかないよな？

そもそも、あれが大金持ちの壮大な悪戯ってこともあるのかな？
なんのために？
エリンとどういう関係なんだろうか？
0972名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2018/12/08(土) 21:56:12.71ID:7+OVF76m
>>971
恋人の神父(？)がブラックホールをくぐって高度な異星人あるいは異次元文明と接触し、地球の危機を救った
0974名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2018/12/09(日) 07:41:43.77ID:XC7TSjOy
コンタクトは、あとでプライムビデオで見直してみよう...

ついでに書いておくと、現在アマゾンでは10インチFireタブレットが値引セール中
これ使うと布団の中でフルHDの映画を鑑賞することもできる
https://www.amazon.co.jp/dp/B01J6RPOJY
0975名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2018/12/09(日) 10:06:42.82ID:JPT28BjY
iPadあるからファイャータブレットいらんな。
メリットはthis av見れるだけ
0976名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2018/12/10(月) 12:11:34.92ID:0bABCXLI
>>931
＞スーパーマン以降タイツパンツビキニばかりだから今度はタキシードとか言う企画屋はいないのか

キングズマンはまあSFだろ
0983名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2018/12/18(火) 09:42:55.98ID:vV722RVj
乙
0987名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2019/02/02(土) 14:08:04.82ID:aVCLNHoa
レディプレでバカルーバンザイネタでたけど、スピやんやっぱ好きだったんだなアレw
0988名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2019/02/02(土) 14:44:07.82ID:12FyHF7G
ネトフリで「レディプレイヤーワン」観てるけど刺さるなぁコレw
こっちから見ると一般向けで逆走とか真の名前のヤバさとか
おまえら本当にその世界住んでたのかよ常識だろwってなるけど。
0991名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2019/02/04(月) 10:03:12.67ID:UiBbou8k
mortal engines飛行機の中で見たけどスターウォーズの出来損ないみたいな感じになってるなあ
0993名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2019/02/04(月) 21:50:46.23ID:QGbpVOfU
アマゾンのプライム・ビデオで 『スキャナーズ』 観直したけどなかなか面白かった
特撮などかなりシンプルなんだけど、クローネンバーグ独特の謎めいた雰囲気がいい

あとクリント・イーストウッドが監督・主演をつとめた 『スペース カウボーイ』 も良かった
とにかく話の流れが上手くて、元宇宙飛行士だった不良老人たちがNASAを手玉に取り
スペースシャトルのミッションに参加するまでが自然な感じにつながっているんだよね
それに終盤はちょっと唐突ではあるけど、しっかりSFしている点も評価したい
0995名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2019/02/04(月) 22:31:50.16ID:dcsACc4q
とことで
もう一度見てみたいSF映画のタイトルがわかりません

覚えていること
・科学者が他人の記憶を録画する装置を発明する
・録画装置の記憶媒体は幅の広いテープで色がCDのような虹色
・それはただの録画ではなく再生するとその記録を現実のように体験できる
・科学者が興味本位で死んで逝く人間を録画する
→ 死の録画を再生する
→ 死後の世界が・・・
0996名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2019/02/04(月) 23:00:41.39ID:UiBbou8k
ブレインストーム？

科学者役はクリストファー・ウォーケンとルイーズ・フレッチャー
0997名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2019/02/05(火) 00:02:24.20ID:553xv6AJ
>>994
プライムでオススメのSF映画は以下の通り

遊星からの物体X
https://www.amazon.co.jp/dp/B00G9TQ816
コンタクト
https://www.amazon.co.jp/dp/B00FIWN4IK
スペース カウボーイ
https://www.amazon.co.jp/dp/B00I8KO11I
オブリビオン
https://www.amazon.co.jp/dp/B00GMQ6GEK

12モンキーズ
https://www.amazon.co.jp/dp/B01CT9VI8W
スキャナーズ
https://www.amazon.co.jp/dp/B07KQGNHJR

インターステラー（吹替版）
https://www.amazon.co.jp/dp/B00URGVEN4
レッド プラネット
https://www.amazon.co.jp/dp/B00FIWNYFI

あと、「バック・トゥ・ザ・フューチャー」 とか、「スター・トレック」（リブート版） などもシリーズで見られる
0999名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2019/02/05(火) 09:52:56.12ID:DbG1PbBI
>>996
おぉクグッたらそれっぽいです
アマゾンビデオで出てきたけど何故か現在利用できないようです(´Д⊂ｸﾞｽﾝ

>>997-998
観てみます！
1000名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2019/02/05(火) 10:04:17.45ID:553xv6AJ
「ダークシティ」 と 「未来世紀ブラジル」 （Brazil） は自分には合わなかった
でも、こういう薄暗く夢の中のできごとみたい雰囲気の作品が好きな人はハマるかも

あと、「レッド プラネット」 は2/15で配信終了

そうそう、「ブレードランナー」 もプライムで観られます
10011001
垢版 |
Over 1000Thread
このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 381日 20時間 8分 18秒
10021002
垢版 |
Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。


───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
ニューススポーツなんでも実況