明確な説明なしだけどTV版の｢ブラック･ロック･シューター｣はそんな感じかな
他人とリアルで揉めるかわりに夢の中でペルソナ５的に勝負をつけて
負けた方は現実世界で大人しい性格に変わってしまう

状況を理解してて自分の意志で現実と異世界を切り替えジャンプしながら敵から逃げる小説だと｢タリスマン｣という名作がある

そのタリスマンを宮部みゆきがパクって書いたのが｢ブレイブス･トーリー｣らしいけど読んでないしアニメも見てないので世界の繋がり具合とか知らん