>>510
単なる校正ミスでは。月２冊のハイペース出版では十分起こり得ること。ちなみに原語はArmadaslang。