【氷と炎の歌】G.R.R.マーティン35

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/04/20(土) 19:20:48.71

傑作大河FT「氷と炎の歌」刊行中。全7部完結予定。
バイタリティあふれるキャラクター造形、無慈悲なまでに容赦ないストーリー。

第一部「七王国の玉座」文庫改訂新版全2巻発売中
第二部「王狼たちの戦旗」文庫改訂新版全2巻発売中
第三部「剣嵐の大地」文庫改訂新版全3巻発売中
第四部「乱鴉の饗宴」文庫版全2巻発売中
第五部「竜との舞踏」文庫版全3巻発売中
外伝　「七王国の騎士」　単行本
　　（改訂新版とは、岡部版の用語を酒井版に改訂したものです）

氷と炎の歌以外の作品についてもどんどん語ろう。

前スレ
【氷と炎の歌】G.R.R.マーティン34 [無断転載禁止]©2ch.net
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/sf/1488010543/

関連スレ
ドラマ〈ゲーム・オブ・スローンズ〉は既に原作を追い越し
最終シーズン8が2019年4月..5月に放送中

数千年前を舞台にした前日譚ドラマもHBOで企画進行中

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/20(日) 20:02:10.48

イギリス人男優のお約束らしいよ全裸

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/20(日) 20:06:00.52

海外版だとサーセイもSHAMEのシーンでヘア丸出しで歩いてたしな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/20(日) 23:27:11.30

サーセイだけはCGやで
他は普通に裸になってるけど

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/21(月) 02:04:01.14

レナ・ヘディは結構がっかりボディだしな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/21(月) 17:33:45.51

サーセイCGなのか
まぁあんなのAV女優でも断るわな首から上だけでも相当な決断だったろう

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/21(月) 18:06:05.48

首から下の身体はほかの女優で合成だよ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/22(火) 09:12:10.16

本人は脱ぐ気マンマンだったのに制作側に止められたのだとしたら気の毒だな
緑色の全身タイツみたいなのを着て撮影所を練り歩いたのか＞ＣＧ合成

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/22(火) 15:28:54.84

レナ・ヘディはオッサンみたいな体してるわな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/22(火) 15:41:26.04

第1章でジェイミーとバックでHするシーンがあったけど
あれも合成だったのかな
尻は見えてたと思うけど

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/22(火) 17:36:55.23

ん？
レナ・ヘディのヌードシーンは厳重なセキュリティの元で撮影されたとかって話じゃなかったっけ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/22(火) 23:17:35.05

シェイムの時はサーセイになりきって惨めな気持ちでどん底に落ちてたので、せめてヌードは勘弁してってことらしい

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/23(水) 00:03:16.18

何カットもあるしそれぞれ1テイクで済むわけないから
何時間も場合によって何日もあれだけ多くのスタッフ俳優エキストラの中を裸で歩くとか辛すぎるわ
大女優で子供もいるのに

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/24(木) 20:50:04.18

原作でも光の王が大活躍するのかな?カルト扱いしてすみませんでした
溺神と関わってそうなパッチフェイスがメリサンの側にいるのも意味深な気がしてきた

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/24(木) 22:37:45.42

ヴィクタリオンの祭司がすげえよ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/25(金) 06:30:09.73

ああ、あのハゲ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/25(金) 16:52:50.37

ハゲなの？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/26(土) 08:06:38.23

氷と炎のハゲはだいたいみんな強いな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/26(土) 10:36:16.73

アリアも強いしな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/26(土) 12:53:17.22

>>573
風と土のハゲとかもいそう

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/26(土) 23:05:55.97

オーディションの段階では特に役柄を固定せずに演技力のある人を合格させていったら
キャスティングのときにハゲの人が足りなくなってしまってサー・ジョラーはフサ気味になって
ストロング・ベルウァスにいたっては役そのものが消滅してしまったという説

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/26(土) 23:54:24.55

ジョラーはドラマがイケメンすぎて原作読んでる人と全然違うイメージ持ってる

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/27(日) 00:29:42.39

毛むくじゃらの熊親父だからな
ヴィセーリスは軽薄な品の無い美形って感じがピッタリだった
小指とボルトンはピッタリ
タイウィンとティリオンは原作を超えた
ジェイミーとダヴォスは結構良い
スタニスはもうちょいゴツい方が良かった
サンサは巨乳設定なので、もっとパイレーツオブカリビアンのキーラ・ナイトレイみたいに盛りまくるべきだった

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/27(日) 01:44:16.20

サンサって女っぽいキャラだからちょっとゴツかったかな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/27(日) 03:04:49.89

やっぱ原作通りの年齢設定のも見たかったな
スタークパパとママとかロバートあたり３０代中盤くらいでしょ本来は

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/27(日) 04:05:26.29

サンサもアリアも14、15歳で出演し始めたからね

ちょっとイメージと違った感じで成長してしまったのは仕方ない

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/27(日) 06:35:08.86

ピーターディンクレイジーはティリオンやるために生まれてきた俳優だろｗ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/27(日) 13:49:46.93

ゲーム・オブ・スローンズ　コンプリート・シリーズ公式ブック　～ウェスタロスとその向こうへ～』
著：マイルズ・マクナット／訳：酒井昭伸／監修：堺三保
ページ数：288ページ
判型：A4判変形上製／フルカラー
本体価格：8,000円（税別）
出版社：早川書房
発売日：2019年12月4日

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/27(日) 16:00:00.42

ドラマの本かー
Fire & Bloodを先に出してほしかったな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/27(日) 17:03:46.72

けっこうマーティン本の解説とかも書いてるよな堺三保さん

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/29(火) 17:10:24.89

>>582
ピクセルでチート使ったりパックマンをビッチ呼ばわりするのもすごいハマってた

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/29(火) 17:15:45.27

ヴァリス役のコンリース・ヒルがエミー賞に居なかったのが気になった
最初のオファーはロバート王役だったんだってね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/29(火) 19:12:27.94

ヴァリスはどんどんオミットされていったからな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/29(火) 19:19:34.66

オミットとは - コトバンク
https://kotobank.jp › word › オミット-454448
デジタル大辞泉 - オミットの用語解説 - ［名］(スル)除外すること。省くこと。「名簿からオミットする」「違反者をオミットする」

そうなん？人気なんだと思ってた

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/29(火) 21:12:08.67

ちんこをオミットされたんやろ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/30(水) 19:07:08.23

『ゲーム・オブ・スローンズ』前日譚ドラマシリーズ『House of the Dragons』がHBO Maxで配信！
『Fire & Blood』を原作に300年前のターガリエン家を描く作品で、
ライアン・J・コンダル＆ミゲル・サポチニクがショーランナーを務める。
10話の製作がオーダーされた

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/31(木) 20:53:48.50

本屋で十二国記フェアをやっていたので日本のゲームオブスローンズみたいなものかと
思って読んでみたら全然違っていた
でも凄く面白いので未読の方はぜひ読んでみてください

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/10/31(木) 23:35:29.68

densyo de kure

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/04(月) 14:38:02.40

ドラマではデナーリスがジェンドリー殺さなかったのに違和感だわ
殺す理由ないけど感情的になったデナなら殺すだろなと受命の時ハラハラしたわ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/06(水) 15:32:29.13

最近原作読み返したけどデナの暴君の萌芽は結構描写されてるな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/06(水) 16:57:42.51

アーサー・デインの元ネタはアーサー王伝説なんかね
なんか彼の一族が重要な役割を果たしているって解説動画あったな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/06(水) 17:46:16.35

ウェスタロスの“壁”とかアントニヌスの長城だしなぁ…

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/06(水) 23:39:21.89

ハドリアヌスね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/07(木) 01:55:34.25

北のほうだからアントニヌスの方かと思ってた

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/08(金) 12:14:12.85

ふと思ったのだけどドラマ版で一番よかった点って、歌にメロディがついたことだったんじゃないだろうか
キャスタミアとかドーニッシュマンズワイフとか名曲よね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/08(金) 20:21:54.57

アントニヌスはすぐに壊されたんじゃなかったっけ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/13(水) 08:05:26.26

ドラマ版ちょい見して原作が気になったので一気読みしたけどおもろかったわ

個人的にはシオン含むグレイジョイの話が一番おもろなくて要らんかった

しかしスレの最初の方にある推測とかほとんど判らんかった、皆んなよく判るな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/13(水) 15:51:20.85

シオンは嫌いじゃないんだけど濡れ髪のパートとか読むの苦痛だよな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/13(水) 19:36:42.97

シオンはチンコの皮剥かれてからが本番だからな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/14(木) 08:44:34.68

皮むき大雑把すぎじゃないですかね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/14(木) 14:33:47.17

シオンはリアル感のあるキャラだろ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/15(金) 00:33:42.96

濡れ髪は狂信者の心理描写が面白い
読むのがだるいのは過去視以外のブランパートとかかな
過去視の部分は本筋のネタとかフレーバー要素とかに直結していて面白いけど

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/16(土) 00:01:03.76

カルト臭と野蛮人臭で読むのダルすぎる

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/16(土) 06:55:27.03

ブランは過去だけ描写してろよって感じだな
基本的に少人数で雪の中にいるから動きがなくてつまらん

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/17(日) 20:31:56.34

ドラマの最後ではシオン弓乱れ撃ちで活躍したけど原作では指やられてるからどうだろ
逆に残されてるちんぽで活躍するのかな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/17(日) 20:52:47.32

ちんぽ乱れ撃ちか

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/19(火) 07:38:10.52

まぁ原作でも明言されてないだけでちんぽ取られてるんですけどね
レンリーの性癖もそうだったけど、マーティンはっきり描写しないからな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/20(水) 15:51:01.88

文庫版『竜との舞踏』下巻P342

　≪　≫を奪取せんとする試みあり、

って括弧内がスペースになってんのって、誤植かな？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/24(日) 22:18:07.23

自分の名前書けばいいのかな///

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/28(木) 12:23:40.46

1月に七王国の騎士が文庫化

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/28(木) 16:25:25.30

アリアンが馬鹿娘すぎてウザいな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/28(木) 19:40:47.93

恋愛が成就した者は死ね、という物語

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/28(木) 20:15:23.61

アリアはなんか自分の妹と被って見てしまったな
だからドラマ版のベッドシーンには目をそむけたくなったわ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/29(金) 00:58:43.94

>>617
！！！

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/29(金) 15:37:30.01

書かないほうがよかったかな　すまぬ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/30(土) 01:01:15.21

アリアンはエロカワイイ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/30(土) 19:22:37.08

ただのバカ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/11/30(土) 19:57:39.57

アリアン登場巻はサーセイの方がバカ丸出しだったぞ
タイウィンが死んで押さえつける奴が居なくなったから愚行連発

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/12/01(日) 00:18:47.73

バカというより始末に負えない性悪だなサーセイは

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/12/01(日) 00:52:29.67

原作はケヴァン叔父が殺されてサーセイ独裁開始までか
ジェイミーからもサーセイうざっと思われてるし何しでかすか楽しみ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/12/01(日) 09:13:54.89

うざくてサーセイｗｗｗｗ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/12/06(金) 09:51:18.78

原作読み終わってからドラマの6章途中まで観たけどキャラ死にすぎ
バリスタンただの犬死になん酷い

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/12/06(金) 18:12:11.58

原作だと将来のターガリエン王朝を支える基盤層を
作るために一生懸命に騎士を育てようとしてるな
王の盾としてウェスタロスに復帰できるんだろうか
どこかで戦死しそうな気もするが
でも現状、ターガリエン側に将帥ってあんまいない気もするので
すぐに犬死に

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/12/07(土) 01:18:00.05

ドラマ版でオミットされてる部分がどれだけ本筋に関わってくるかだな
ヴィクタリオンの龍笛
コニントンのエイゴン
ジェイミーとブリエンヌと石女

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/12/07(土) 15:09:30.08

色々と風呂敷やらフラグやら広げまくるのは好きだし醍醐味だと思うが
キャトリンゾンビだけはろくでもないアイディアだと思ってるんだわ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/12/07(土) 19:59:01.44

そうか？
今後のリヴァーランとかフレイとかキャトリン軍団が関わってくるんだろうな
すでにセヴンセンシズのトムがリヴァーランにも潜入してるし

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/12/07(土) 20:19:12.60

セブンセンシズは草

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2019/12/16(月) 22:37:30.85

視力を失ったことでアリアの小宇宙は増大した！
宮廷にはびこる邪悪なサーセイを倒すのだ！

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2020/01/11(土) 18:50:51.43

今年こそはWinter is coming

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2020/01/13(月) 14:07:24.52

へんじがない。ただのしかばねのようだ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2020/01/13(月) 18:11:38.67

Re: 暖冬で雪が少ないそうなので今年も行かないことにしました

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2020/01/13(月) 22:36:25.58

今年でるはずの６巻を原文で読むために英語勉強せねばなぁ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2020/01/22(水) 17:40:24.08

ＧＯＴの英語すげー簡単よ　凝った文学的表現もないし　

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2020/01/26(日) 10:00:34.46

翻訳家はやたら凝った訳にしたがるけど、
元のシンプルな英文とは真逆だなと思ってた

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2020/01/27(月) 08:27:31.71

酒井を許すな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2020/01/27(月) 10:21:47.55

Night's Watch　という中学1年レベルな2単語の組み合わせが厨二訳者の手にかかれば・・・冥夜の守人

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2020/01/27(月) 13:49:52.73

どっから冥出てきた

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2020/01/27(月) 15:28:36.66

風趣があって素敵です

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2020/01/27(月) 18:07:58.12

夜警団はNight WatchでありNights WatchのNightが複数系になっているのは作中における永く明けない夜の事を指しておりつまりそれは冥夜、冥夜しかありえないと私酒井は考えるものでありこの考えに賛同できない者は読解力が足りないと考えるのであります

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2020/01/27(月) 18:31:36.60

そもそも複数形ではない件

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2020/01/27(月) 20:42:32.72

Mixiで酒井が非難されてたとき本人しゃしゃりでてきて即論破されたん爆笑したわ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2020/01/27(月) 23:15:42.44

英語翻訳は舅姑が多くて大変だよね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2020/01/27(月) 23:19:46.47

酒井訳のSF小説とか読んできたからわいは特に違和感なかったけどなぁ
正直もっと読みにくくて日本語が破綻してるような翻訳ものって一杯あるし

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2020/01/27(月) 23:46:08.63

>>648
飯田隆昭と野口幸夫に比べたら大抵は許せる
大瀧啓裕ですら許せる

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2020/01/28(火) 03:07:35.69

>>648
前の訳者の訳語大量変更して既存ファン苦しめて買い直しまでさせたのにふんぞり返ってるから恨まれてるんであって、翻訳の質がどうとかって話じゃないよ
人間としてドクズの便所コーロギってだけだな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2020/01/28(火) 06:39:25.73

ドラマ見ようか迷って図書館で借りて読んだけど大混乱したわ
巻末とか挟み込みで一覧表付けるものでしょ常識として
ウェブで公開してたらしいけどもう消えてるし
正直言って人名はしかたないようだけど用語は最初のほうが好みでしたー

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2020/01/28(火) 17:18:00.85

まぁ訳の話は定期的に出るよな
おれもこれも爺が続編書くのに時間かけすぎなんや
おかげで神ドラマまで尻つぼみで終わったし
しかしどうやっても満足できる終わりってもう迎えられないような
物語の作り方や構造の問題がドラマ版で露呈してしまったという話も納得

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2020/01/28(火) 18:41:50.19

ヴィクタリオン・グレイジョイ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2020/01/28(火) 20:17:44.54

>>650
砂の惑星？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2020/01/30(木) 09:05:46.49

やっとドラマ最後まで観たが納得感無かったな
小説は違う展開頼むわ

大聖堂ぶっ飛ばすのは在庫処分にしても酷い
コメディかと思った
あんだけ苦労して旅したティリオンも全然活躍せんし

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2020/01/30(木) 20:25:09.33

>>610
そういやそうだった
シオン指の皮とか剥かれて
廃人一方手前なんだよな

クリフハンガーでようやく自分の名前取り戻したけど、拷問の爪痕はひどかろう

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2020/01/30(木) 20:33:00.47

>>630
個人的に先が気になってるのはキャトリンゾンビとブリエンヌのパート
ジョンは生き返るし、スタニスは負けて死ぬ。ダニーは海を渡るってドラマに予言されてるからなあ

タフの方舟では酒井訳の慇懃な感じがマッチしてたと思う