三体読んだ。300ページくらいのところで挫折した。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2020/01/14(火) 19:24:43.92

あと100ページ近くと2冊もこんな難しい話続くのか思ったら気が遠くなった

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/08(月) 17:49:05.84

>>638
あなたの脳がスニーカー文庫レベルなだけ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/08(月) 19:41:52.68

日本SF大賞にもスニーカー大賞出身が2人ほどいますしね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/08(月) 23:08:04.06

スニーカー文庫は読んだこと無いけど
三体レベルがゴロゴロしてるならすげーレベル高ぇーな
読んでみようかな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/09(火) 18:19:48.83

スニーカー文庫は角川だから、編集とかしっかりしてるから文章が意味不明とかいうのはないよ。
ラノベとしてはレベルが高いが、ラノベとしては敷居が高いというかバカが書いてバカが読むというラノベの基本がおろそかになってる部分がある

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/09(火) 23:35:39.76

>>642
編集が適当で意味不明なのがハヤカワってこと？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/10(水) 06:38:40.63

ハヤカワもラノベやってるのか。知らなかった

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/14(日) 10:18:01.54

日本人にまったく受けないあるね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/14(日) 12:36:29.29

受けてるだろ
近年のSFでは一番のベストセラー

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/15(月) 22:58:44.43

ようやく読んだ
普通に面白かったわ
ラストでビビりまくる三体星人の「救急車呼んでやろうか？」には爆笑した
前作でも思ったけどこんな人間臭い宇宙人は現代の英語圏SF作家には書けないわな
あと水滴って日本人作家だと「雫」って名付けたんだろうなと思った

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/15(月) 23:01:00.03

はやかわもチャイナマネーに買収されたね。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/16(火) 03:09:53.74

まともな三体スレがないのが日本のSF界隈終わってるって感じでいいねｗｗｗ
なんJや嫌儲のSFスレのほうがちゃんと語ってるわｗｗ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/16(火) 03:49:11.97

>>647
あれ、作者は受け狙って書いたのかな？w

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/16(火) 06:47:01.36

>>647
作者用の救急車で良さそう
買わなくて正解だな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/16(火) 17:16:43.16

>>649
５ちゃんで盛り上がってたとしても末期だけどな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/16(火) 20:09:36.74

>>652
先のないお爺ちゃんお祖母ちゃんしか居ないもんな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/17(水) 06:44:17.60

つうかふつうに面白くないだけだろ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/19(金) 05:06:41.45

生き残った宇宙船を集めて｢我々がもう一つの国家だ｣みたいな宣言をするところワクワクしたんだけど、早々に現実を突きつけられて壊滅状態になったのがつらい
主人公の説を説明するための布石だからしょうがないのはわかるし、ページも足りないだろうけど何かもうちょっと欲しかったな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/19(金) 06:51:38.50

そんなもん分断されら終わりだよ
ちょっと考えれば判る

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/23(火) 19:34:21.15

読了した
アイディア含む話のスケール大きくて楽しめたけど翻訳がイマイチかと
地の文の固い表現に対して会話になると途端に砕けた軽いノリが混ざって来るのに違和感
コレ多分翻訳にさらに手を入れてるからじゃ無いかと
個人的には固い表現のまま進んでくれた方が纏まり良かったと思う

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/23(火) 23:54:17.64

確かに会話文は砕けてたな
「リア充」とか際たるもの

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/24(水) 00:04:09.88

>>657
小説の翻訳が本業ではない人が関わってるからね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/24(水) 01:17:50.78

>>659
ただ作者自身も本国で、「話がおもしろい、文章は下手」って意見があるから
もとからそんな可能性も

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/24(水) 03:43:21.88

なんつーか大宇宙を舞台にしたデスノートみたいなノリだよなw

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/02/26(金) 06:56:49.00

翻訳が下手なのか
金使う必要はないな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/03/05(金) 13:57:50.99

宇宙はグレッグ・ベアの天界の殺戮みたいな世界だった

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/03/06(土) 08:13:05.60

パクリっぽいな
買わなくて良かった

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/03/07(日) 09:03:32.88

ここで話題になってない時点で駄作決定

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/03/16(火) 23:12:05.30

中国の作家・劉慈欣（りゅうじきん）さんによる長編SF小説「三体」シリーズの完結作『三体III 死神永生』の発売日が、5月25日（火）に決定しました。

翻訳者の1人である大森望さんが3月14日に作業が一段落したとツイートしており、いよいよ発売に向けて最終段階といったところ。

出版を担う早川書房のnoteには、あらすじも公開されています。

早川書房note「『三体III　死神永生』発売日決定！」から
三体文明の太陽系侵略に対抗する切り札「面壁計画」の裏で、極秘の仰天プランが進んでいた。三体艦隊の懐に、人類のスパイを送る――奇想天外なこの「階梯計画」の発案者は、若き航空宇宙エンジニアの程心（チェン・シン）。しかも、むかし彼女に片思いしていた孤独な男・雲天明（ユン・ティエンミン）が計画の鍵を握る。だが、この二人の関係が、のちに人類文明全体の運命を左右することになろうとは……。壮大なスケールで人類の未来を描く三部作、堂々の完結篇。

SFの名誉・ヒューゴー賞を受賞した『三体』
2015年に『三体』で、SF界の最も栄誉あるヒューゴー賞・長編小説部門を受賞した劉慈欣さん。

この受賞がアジア人で初めてだったこともあり、世界各国で翻訳版も発売。日本語版も2019年7月から発売されると、同年10月中には電子版も含めた発行部数が13万部を突破し大ヒットになりました。

続く『三体II 黒暗森林』は2020年6月に発売され、同年7月にはシリーズ累計30万部を突破（紙版・電子版あわせて）。海外SF作品がここまでのベストセラーになるのは珍しく、その注目度の高さが伺えます。

そんな話題作の完結編ということもあり、いまからページをめくるのが楽しみな『三体III 死神永生』ですが、すでにAmazonなどで予約が始まっています。

https://news.yahoo.co.jp/articles/b82291e265be91756da4fc4fe1e1995d9aace3a8

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/03/16(火) 23:27:46.26

5月か
思ったより早かったな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/03/17(水) 08:58:40.69

会話のノリが軽いんじゃなくて文革パートが浮いてるだけじゃないかなって思う
ふつうにエンタメらしいノリだと思う

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/04/15(木) 12:21:40.54

『三体』の後、短編はいくつか書いてるみたいだけど、
長編の予定はないのかしらね。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/04/24(土) 18:01:40.27

うちの図書館に予約したった
1カ月も前にそんなことする人いないみたいでポカーンだった

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/04/26(月) 00:43:38.92

また上下巻商法か

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/04/26(月) 06:44:39.82

>>666
３０万部ｗ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/06(木) 06:51:12.79

まったく人気でないね
困ったね
いつになったらアニメになるんだろ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/06(木) 07:23:27.68

またアニメの話www
こいつ本当にアニメの話しかしないwww

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/07(金) 06:45:38.13

>>674
中国発SF巨編『三体』アニメ版の予告編　ビリビリプロデュースで2021年配

中国のSF作家・劉慈欣（りゅうじきん）による長編SF小説『三体』（さんたい）。
そのアニメ版予告編が、プロデュースを手がける中国の動画配信サービス・bilibili（ビリビリ）上で公開された。
また本編の配信は2021年を予定していることも発表された。

『三体』ドラマ・実写は挫折…ビリビリプロデュースでアニメ化は実現か
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

挫折しているんですけど？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/07(金) 06:49:40.20

[1080P/！ネタバレ！]三体アニメーション概念予告?日本語字幕付き
ようつべでもアニメ（静止画）で見られるね

うむ糞つまらなさそうで笑うけど
まぁできあがったら日本でも映画館で見られるんじゃないの？

何億くらい稼ぐかは興味ある
エバは90億弱
名探偵コナンは100億は行くと予想されている

評判の悪い
「映画えんとつ町のプペル」が興行収入20億円、観客動員数150万人突破　リピーター獲得の要因は？
ですらこんくらい稼いでる

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/07(金) 06:51:12.87

ちなみにプペルは
映画は第44回日本アカデミー賞優秀アニメーション作品賞を受賞

それでこの程度だからな
三体はどれくらいだろうか

動画を見る限りは劇画調で、ちょっとアニメとして動かすのはきつそう

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/07(金) 18:17:04.77

こいつ本当にアニメの話しかしないなw

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/08(土) 16:21:26.49

だから三体がアニメ化するかもしれないから
わくわくするねってレスしているんだよ
なにか？アニメ化に反対なのか？理由をまず書けよ
アニメじゃなくて実写の方がいいのか？

宇宙人が攻めてきて地球を捨てて逃げる話が実写になって面白いと言いたいのか？
ならそう書けばいいんだよ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/08(土) 18:11:05.91

俺が言いたいことはただひとつ
こいつ本当にアニメの話しかしないなw

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/08(土) 18:53:42.19

3巻って上下巻なんだね
元の中国語のやつは一冊だったような気がするけど

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/08(土) 20:09:53.58

大人の事情をわからない大人って

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/09(日) 03:21:23.76

言語によってページ数が全然違う。英語なんかは日本語だと薄い本が相当分厚くなってたりするからね。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/09(日) 12:31:28.55

中国語は一文字の情報量が多いからな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/10(月) 06:59:31.24

>>680
だから３体がアニメ化するのが楽しみだっつってるんだよ
馬鹿なのかお前は！
アニメなったら糞つまらんキャラ造形とか楽しめるだろうが
まったくわからん奴だな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/10(月) 07:49:48.54

>>685
まったく情報量がないレスだなw
とにかくこいつ本当にアニメの話しかしないなw

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/11(火) 06:58:42.18

>>686
アニメ以外は興味ないよ
三体がどんなアニメになるのかが興味はある
三体自体がありきたりの侵略物だし
注目も浴びないレベル

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/11(火) 14:36:39.49

興味がない作品ならアニメ化されるかどうかも普通興味ないだろ
お前全世界のあらゆるアニメをチェックしてんのか？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/11(火) 17:08:45.27

三体はアニメ向かないだろう
ネトフリの実写ドラマならなんとかなるかも

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/11(火) 17:57:55.97

地球パートは実写の方がいいが、ゲームとか相手の星とか無理だろ
アニメの方がなんとかなる

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/11(火) 18:04:28.51

いやいや絶対アニメには向かない
文革描写やゲーム「三体」世界等アニメにしたら判りづらくなるだけ
実写（CG）の連続ドラマならエンタメとして成立する

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/11(火) 21:58:54.82

>>690
今は昔と違ってCGと実写のミックスでも違和感ない程度でコストもそんな法外じゃないからな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/11(火) 23:47:47.53

アニメだとキャラが美形になりすぎて白けるだけだよ。魍魎の匣みたいになったらどうするよ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/12(水) 00:16:49.69

>>297
艦隊の偉いさんたちが大慌てになってわけだし意味あったろ。
相当に大きい猜疑心の種を蒔いたことになる。
あと、ウオールフェイサーはマジでグズってみんなが思えばルオジーへの間接的な攻撃になりうるかも

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/12(水) 10:28:28.82

DropletやNatural Selectionはそのままカタカナにした方が、水滴や自然淘汰って名前にするよりカッコ良かった気がするw
元の中国語でその漢字で書かれてたのかな？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/14(金) 06:46:44.42

カタカナとかダサイんでは？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/14(金) 10:26:15.75

Amazonで三体2のオーディオブック版が上下合わせて7500円→1500円ってバカみたいなセールやってる

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/14(金) 19:01:27.64

今から三体２を読む奴なんて居ないだろうからセールにしてもほとんど意味ないだろ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/14(金) 21:33:23.66

>>695
カタカナでナチュラルセレクションなんて書かれたら化粧品かサプリメントにしか見えないから駄目だろ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/15(土) 00:01:43.03

>>695
原文はネットでタダで見れるから見てみたんだけど、「自然選択」だったよ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/15(土) 09:38:18.60

>>697
４００円なら考える

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/15(土) 17:25:39.96

完結したって聞いて１だけ読んでみたけど、すげー駄作で驚いた。
ヒューゴー賞は組織票OKだから、中国の連中が推しまくったのかな。

船をスライスするとこだけはかっこよかったかな。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/15(土) 21:23:27.16

>>702
駄作なのにそんな所まで読むなよｗ
さらに言うとあの年のヒューゴー賞は色々とゴタゴタして三体を推す人ですらあのタイミングでの受賞は喜ぶべきものではないと言うくらいの状態だった

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/15(土) 21:34:00.93

アカデミー賞も韓国映画が取る時代だ
アジアの作品が賞取るのってカッコいいという流行

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/15(土) 23:48:20.79

ポリコレのおかげだな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/16(日) 00:23:25.11

日本の漫画がアメコミトップ10を占拠する時代だぞ
かっこいいとかではないと思う
欧米の作品はLGBTとかばっかりがネタであきてるんじゃないの

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/16(日) 01:51:26.52

実際、アカデミー賞もグラミー賞も東アジア勢がどうこう以前に作品としては一定水準以上だったのは間違いないよ。
そんなのは見ればわかるし読めばわかる。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/16(日) 02:21:27.36

スーパーマンやスパイダーマンはホモになり、ワンダーウーマン改めてワンダービーイングのレズビアンになります

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/16(日) 04:05:47.19

>>702
むしろ組織票でノミネートされちゃった作者が辞退したせいで、三体は繰り上げ当選だったはず

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/16(日) 10:32:22.73

>>706
ポリコレ強調しすぎて辟易するよな
アン・レッキーとか特に

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/17(月) 08:53:46.93

2読んでるけどイマジナリー彼女パートきっついなこれ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/17(月) 09:32:42.73

そこさえ乗り越えれば後は普通に読めるんだけどね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/17(月) 18:10:23.81

>>712
それなら頑張るわ
ちゃんとこれ後の展開に繋がるんだよね？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/17(月) 18:21:21.17

>>713
んー、まあ、ある意味では繋がるw
人によっては本を床に叩きつけるかも

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/17(月) 19:14:57.55

>>711
あれはキツイ。設定が女に苦労しない遊び人ってのに、考えと行動が完全にキモオタ童貞やろう。しかも、その後でそんな女を実際に…
ネタバレは止めよう。とにかく、なんであんなパート放り込んだのか謎ってくらい酷い。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/18(火) 06:43:32.16

そろそろ終わりだなスレ
よし次スレはきちんとアンチスレにしとく

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/18(火) 18:49:14.22

このスレのペースで残り３００回近くを消化するのに何ヵ月かかると思ってんだよ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/18(火) 19:35:16.96

SF板の住民は貧乏だからな
ハードカバーの本を変えるやつはごく少数

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/18(火) 21:11:36.04

ビンボなら英訳版買えばいい。
全巻買っても\3400

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/19(水) 00:44:03.20

原文ならネットでタダだよ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/20(木) 20:43:21.03

予約してるけど25日に来るのかな？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/20(木) 21:46:19.85

>>718
違う。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/20(木) 21:46:56.86

>>718
違う。SF板の住民は年寄りばかりだからハードカバーの本ですら文字が小さくて読めないんだよ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/25(火) 12:54:29.02

昼休みに本屋行ったけど入るの午後って言われたチクショウ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/25(火) 17:40:08.60

漫画はなかなかわかりやすくて良いよー亀更新だけど

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/25(火) 18:56:21.26

日本語訳発売したから言うけど、3部は読んでてキツかった。以下ネタバレ

外宇宙組の話とか高次元世界、二次元化の描写とかSF的要素は面白かった。
ただ本筋が、主人公の女がやらかしてとんでもない事態を引き起こし、大して責められることなく有能な周り(秘書？の女や最序盤の語り手、2部主人公など)にフォローされて、またやらかすの繰り返しでうんざりした。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/25(火) 20:24:45.17

2巻の最後まで読んだけど、なんか2巻後半からの人類痴呆化が激しいｗ
なんで？って結構突っ込みど所多いよね。
破壁人が簡単に合いに来れるとか、世間の手のひら返しとか
智子の制限が解けて無いのに三体人を善人と人類全体が思い込むとか

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/25(火) 20:26:22.30

>>726
受けるツボかもしんない　㌧クス

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/25(火) 21:17:36.27

この時間から読み始めると寝る時間を失くしそうなので、週末一気読みするか。おまえらネタバレするなよ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/25(火) 22:35:17.28

726でネタバレしてんじゃんw

Kindleサンプルで冒頭読んだけど、あの中世ヨーロッパの話って何のメタファーなの？毎回冒頭がつまんなくて読者振り落としにくるよなw

ティアミンの童話は意外と面白く読めて、その解釈を間違ったまま突き進んで本当の意味がわかってファッ！？ってなるとことか読んでて楽しかった。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/25(火) 22:50:18.23

こいつ発売したばかりの三体の新作を本朗読とか言って読んでるんだけど
ttps://www.twitch.tv/cucumber_peer
著作権的にどうなの？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/26(水) 05:44:29.39

>>706
https://togetter.com/li/1716495?s=09
雑語りって言われるぞ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/26(水) 06:36:26.43

>>732
あえて言うがなにそれ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/26(水) 06:58:44.88

>>729
時間が無駄だから読まなくていいんでは

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/26(水) 10:47:08.36

>>733
小説のSF部門、トップ10をSF作品が占めてる！
日本の小説はSF作品の天下だ！

みたいな抜き出し方をしてるってことだね
多くのアメコミと日本のマンガは別のカテゴリで売ってるってこと

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/26(水) 11:38:39.45

アマゾンから届いたけど下巻だった
上巻いつ来るんだよ？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/26(水) 12:43:22.37

>>735
「雑語り」なんて単語を使うやつを信用しないw

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2021/05/26(水) 12:46:57.36

２巻の主人公は有能だったのに、３巻の主人公ポンコツすぎる