転送ルームが無いと
スキャンした後にその場に残ったオリジナルを
殺して素粒子に分解して掃除するという作業が残ってしまうのだ

現地では既にコピーが作戦行動に入ってるのに
艦内では ｢イヤだ死にたくない！｣ と逃げ回るオリジナルをとっ捕まえるのに一苦労…とかイヤやろ？w