自らの死を偽装したホールライト>>126-129は「スパルタ艦隊のための遺失種族学会」>>149が軽率に動くのを待っていたのだ。まさか、機動艦隊随一の戦闘機乗り、マイケル・ヴァン・パトリック中尉のR-9が単機でユニクロン艦隊を突破しその旗艦を沈めていたなど思いもよらないことである。