このスレで聞いたのかもだが
銀英伝の登場人物のドイツ系の名前はどれもこれも古くて
日本でいうなら、なんとか兵衛とか何とか衛門系ばかりだとか
よってドイツ人は皆当惑するという