【劉慈欣】三体４

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2022/12/10(土) 18:39:39.13

前スレ

【劉慈欣】三体３
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/sf/1653872914/

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/02(月) 12:50:53.22

テンセントは2部3部もドラマ化する気あんの？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/03(火) 13:07:16.90

2部と史強のスピンオフは動いてるらしいね
https://i.imgur.com/GJrM1ME.jpg
https://i.imgur.com/g3VT1jB.jpg
WOWOWはテンセントとWeTV版持ってるからどうしようかと思ってたけど
放送スケジュール見て来月入ることにした

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/03(火) 14:44:48.64

いくらスピンオフしても本編のラストがあんなモヤっとする終わり方じゃ誰が活躍しようと楽しめないわ時を戻そうや

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/03(火) 17:12:35.62

>>402
そんなラノベみたいな展開はいらない

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/03(火) 19:16:35.67

>>402
そういうのがみたいならドラゴンボールとかおすすめ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/03(火) 19:19:41.80

最近読んだから史強はVIVANTのチンギスのイメージ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/04(水) 12:04:18.08

マ・ドンソクの史強とかいう集団幻覚

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/04(水) 12:27:57.45

個人的にはもう少し縦長のイメージだがマ・ドンソクなら不足はない

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/04(水) 13:00:40.17

マドンソクだと水滴も叩き落とせそう

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/04(水) 18:14:18.31

Netflix版の予告の文潔は外見主義を感じずに見れるかもしらん
テンセント版は華流ドラマだからかだいたい芸能人にしか見え

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/06(金) 18:25:38.77

次元攻撃のごたるスクリプト攻撃を受けているこのままでは消滅してしまうゴルァ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/07(土) 10:49:16.57

テンセント版て30話もあるのに1部のみなの？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/07(土) 10:50:08.04

テンセント版て30話もあるのに1部のみなの？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/07(土) 17:37:58.84

本を途中で脱落したけどドラマなら…と期待して
Wowowの2話目まで見たけど、やはり俺には無理そうだ
哀しい

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/07(土) 20:29:26.35

まだネトフリとアニメ版が残ってるから諦めないで

海外ドラマは一話一時間超えたりするのもあるけどこれは短かったので5話連続でも苦痛じゃなかった
史強役もう少しイケオジが良かったな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/07(土) 22:28:29.56

文革のとことルオジーの別荘生活は申し訳ないが読み飛ばしたな
読みづらい部分は流し読みでいいと思う
多分大史がでてきてから面白くなるんじゃないかな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/08(日) 17:34:44.67

原作が丁寧に再現されてたけどやはり文革の残酷描写だけは丸々カットかw

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/08(日) 22:34:58.96

イメージ通りで良かったけど、初見の人がついていけるのか疑問だな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/09(月) 01:58:34.22

>>319
その感覚昭和のおじいちゃんですね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/09(月) 16:18:26.78

映像化されたのか

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/09(月) 16:18:46.40

映像化されたのか

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/09(月) 18:31:09.42

この作者、ASD持ちなんじゃないかと思う

自閉症スペクトラムの解像度が高すぎる
高学歴ASDの世界観, 人生観がウンザリするほど上手に描かれてる
実体験に裏打ちされた生々しさ、みたいなものが滲み出ている

自閉傾向にある人のことを調べて描写したんじゃなくって、自身の経験と思考をそのまま吐き出しているような感じ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/09(月) 19:10:26.00

元々小説家じゃなかったみたいだし、物語の基準が80年代で止まってるように感じたな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/10(火) 00:40:29.80

小説はあえて未読(夢中になり思考が支配される気がしたので)
WOWOWでテンセント版を半分まで見た
中国に行ったらわかる乾いた近未来デストピアな感じが映像から伝わってきて良かった
中国ドラマにあるような軽い部分は刑事が全部せおってくれてバランスよく

ロケ地の本部の建物をどこかで見たことあると思ったんだけど見つからなくてイライラするわ
泉州とかそっちだった気がするんだけどなぁ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/10(火) 01:07:26.88

>>424
男キャラの軟弱な心理描写だけはやたらと詳細なのに、その他キャラの心理描写はなんか雑だなあ
というのは感じた

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/10(火) 07:44:32.78

>>409
俺の中の史強は美味しんぼの中松警部だった
ドラマ版は残念😢

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/10(火) 07:44:40.26

>>409
俺の中の史強は美味しんぼの中松警部だった
ドラマ版は残念😢

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/11(水) 00:50:30.32

この野郎窃盗犯だ藪の味を盗みやがった

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/12(木) 06:21:49.01

>>430
オーディブルで聞いてるせいか、まじで中松警部で再生される

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/12(木) 08:37:25.94

ダーシーが相棒の寺脇
ワンミャオはGAGのメガネ
常将軍は錦鯉の渡辺さん

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/12(木) 09:39:48.50

wowowで放映中のテンセント版、主役のワンミャオ役のチャン・ルーイーって始皇帝天下統一(全72話)で主役の始皇帝嬴政を演じた役者さんなのよね。wowow放送時は全部観た。現在チャンネル銀河で再放送中。

https://en.wikipedia.org/wiki/Zhang_Luyi

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/14(土) 01:06:57.15

>>424
実は俺もこの作者のアスペぶりというか実体験を盛り込んだなあ、みたいなのは実感したんだよなあ
単純に内容が面白いというだけじゃなくて、そういう面での共感があるから俺は好きなんだが
このキャラの○○なところ、××なセリフ、どこどこのシーンがアスペっぽい、みたいな薄っぺらいテンプレ的なところはないんだが
物語全般、たいていの心理描写に何とも言えない自閉傾向が見えてる感じはした

まあ女キャラの描写が全体的にアレなのはテンプレ的といえなくもないがｗ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/14(土) 08:52:28.66

君って、星みたい

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/14(土) 21:59:41.72

刑事史強役の于和偉さんってwowowやNHKで放映された上陽賦で主演のチャン・ツィー(王儇)の父親役王藺という王権簒奪を画策する曲者丞相を演じた役者さん。で他に三国志もので曹操とか重要ポストがたくさんの名優さんなのね。俺は上陽賦で中国ドラマにハマって今や録画HDDは12TB超えちゃったよw

https://kagekikairou.com/archives/24024

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/14(土) 22:15:05.03

5ちゃんで見かける正常人さんがよくするラベリングがアスペだけど、中国歴史ドラマの主役ってほとんどアレでしょ。ただ三体の二次元人とか七面鳥とか周王朝人民って人民vsエリート〇〇党員の支配被支配構図のメタファーかもとかね。目に見える世界とその外側を宇宙論的SFメタファーで仮想化パックしているだけで病的な印象は俺はあまり感じないなあ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/16(月) 18:59:48.56

アスペ読者に仲間扱いされてる作者が不憫だな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/16(月) 20:02:04.69

いやあ
この作者は本当にASDだと思うよ

ASDらしい思考が作品のあらゆるところから滲み出てるもん

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/16(月) 23:16:09.99

まあ技術者やSFオタなんて大なり小なり発達障害っぽい奴多数でしょｗ
電車とか好きそう、なんてネタもあるくらいだし

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/17(火) 03:59:53.64

ジョブスゲイツベゾスマスク大谷イチロー藤井。み～んなアスペとか言っちゃうオッサン多いよなあ。高機能〇〇症は全員発達障害と言いたいだけやろ。低機能〇〇症なガイジさん達の上方嫉妬心が根深いだけのような風景

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/17(火) 12:21:27.32

>>441
社会的に成功している人に自己投影したくてASD認定しているように見えたの？

読解力ないね
シンプルに学歴低そう

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/17(火) 19:58:20.60

これWOW WOWでドラマやるけど、読んでからの方が面白い？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/18(水) 08:02:40.06

イマジナリー彼女とイチャイチャして面壁者権限でイマジナリー彼女そっくりさんを見つけせて結婚したのはキモいなあとおもいました

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/19(木) 15:50:16.21

>>443
無料の1話しか見てないけど、初見だと何の事だかついていけなさそうに思えた

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/19(木) 21:22:00.79

女性に関して屈託があるのは隠せてないよな、作者

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/19(木) 22:04:00.83

wowow版の10月分は全部観たけど中華love史劇的低予算ドラマで純中華風味。
11月-12月分の全30話に期待はするけど来年早々に放映予定の米国風味なNetflix版の方が期待大かな。
できたら別件アニメ版も見たいね。まあいずれにせよ映像は三巻本の一巻目だけでしょ。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/19(木) 22:34:12.27

>>446
隠そうとしているのに隠しきれてない
って感じがするよね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/24(火) 22:58:29.54

楊冬登場シーンと智子の描写と荘顔とラオ爺のｷｬｯｷｬｳﾌﾌシーンはドン引きでしたわ…
まああのシーンがないとラオ爺が必死になる理由がよくわからなくなるし、
超絶的に女性的すぎる智子の存在が地球人を軟弱にさせた、みたいな意味はあったんだろうけど
楊冬については実体験（憧れの女科学者がいた、とか）なんじゃないかと思えなくもない

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/25(水) 11:32:25.72

三体は名作だけど登場人物が中国人のSFってどうなのテレビで見た通勤ラッシュが人民服自転車大群のイメージから抜けられん

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/25(水) 11:56:22.62

お前はいつまで昭和に生きてるんだよ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/25(水) 13:30:43.90

ルオジーがありえないレベルのイケメンプレイボーイという設定で何の意味があるのか分からないが（映画やドラマはだいたい主人公は凄いイケメンだが、現実的にはそうなる理由はまったくない）
理想の恋人を出したかったので、逆算してイケメンにしたのかな
面壁者の権力で自分好みの女を調達したのだから普通なら批判される行為だか、そのくらいのイケメンなら相手も不満は無いだろうという事で

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/29(日) 10:05:47.99

>>447
この人がこう感じたのはわからないな
他の中国ドラマより明らかに予算も演出も抑え気味だった

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/30(月) 13:56:40.84

>「電通の先輩が、『CMは偏差値40の人にも理解できるものじゃなきゃダメ。この会社にいる時点で普通ではないと自覚しろ。世間にはおそるべき量のおそるべきバカがいる。そしてそれが日本の「普通の人」だ』って言ってたの、一番役に立ってる教えの一つだ」

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/10/30(月) 17:37:31.29

英語版をi文庫HDで読んでいるんだが60年代の文化大革命の話が冒頭に置かれていて気になった。チャイナ版は9章置きらしい。wowow放映のテンセント版は10話目だったかな。教授粛清時の奥方が文革の江青女史と被る。爺なので文革当時空気は体感的に了解しているつもり。最近の集金兵政権では文革再評価方向らしく焚書坑儒は始皇帝以来の中華の伝統だから結構心配ですねえ。しかし、ピンイン的英語表記の人名を簡体字変換できるツールが手元にないのでどうしたものか

https://jp.quora.com/中国の人気小説-三体-では文化大革命への批判的な内

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/01(水) 11:27:34.47

再評価なんて無いけど
ネトウヨジジイの願望乙

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/01(水) 12:18:36.15

大森Xの成都SF大会の大劉はお変わりなく自然体に見えたな
テンセント版日本語字幕のために久しぶりにWOWOW加入した
おまけとしては来月WOWOWオンデマンドパラマウント+でスタートレックSNWが見れるかも

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/05(日) 18:32:18.94

これ、中国をめちゃくちゃ批判非難してるのに、それを素知らぬ顔でスルーして凄いSFです！ヒューゴー賞ですってニヤニヤする為の佳作なSF風小説やな。内容もそんな絶賛するような新しさはないね。よくも中国のお偉方はこれを許したんかとしか、、まあお偉方も若手世代に入れ替わりしてきてるから容認しているのもあるのか。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/05(日) 18:34:10.43

これ、中国をめちゃくちゃ批判非難してるのに、それを素知らぬ顔でスルーして凄いSFです！ヒューゴー賞ですってニヤニヤする為の佳作なSF風小説やな。内容もそんな絶賛するような新しさはないね。よくも中国のお偉方はこれを許したんかとしか、、まあお偉方も若手世代に入れ替わりしてきてるから容認しているのもあるのか。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/05(日) 18:36:02.42

書き込み重複すまんな
マクロスみたいに三体人から離反して地球人側につく三体人とかいたら、続編も楽しそうなんだけどね。それじゃあマクロスか。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/08(水) 07:07:46.73

これだけ何も情報が無くて二部を読めるとは、うらやましすぎる

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/08(水) 21:09:08.96

Geeked Week 2023｜幽☆遊☆白書、三体、BLUE EYE SAMURAI/ブルーアイ・サムライほか | ショーケース DAY 2 ｜Netflix
https://www.youtube.com/live/LOtiluvBT2k?si=DV3177PDGH5Znfk-

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/08(水) 21:24:16.08

>>461
ところがあらすじ読んでしまったわ、、、
でも確かに面白いね。
最近には無いワクワク感が溢れくり
今ようやく1冊目の人力コンピュータ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/10(金) 14:10:19.90

ドラマ版冗長だけど
美人ばかり出てくるので
見続けてしまう
記者役40すぎかよ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/10(金) 14:37:11.51

小説も退屈パート長いから仕方ないね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/11(土) 08:00:51.31

3月21日配信スタートらしい

『三体』特別映像 - Netflix
https://youtu.be/MLztRIvA8oQ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/11(土) 16:07:59.75

ネトフリ版は惑星ソラリスっぽく、内容を哲学に傾けてきそうな編集っぽくない？予告見る限り。
史強さんも

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/11(土) 17:08:12.27

>>466
中国人率が低そうだな。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/12(日) 04:02:04.74

ファック言い過ぎにも程があるだろ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/12(日) 12:56:31.78

とりあえず無印読んだけど
三体世界の魅力的な設定ってほぼストーリーと関わってなくない？
ぶっちゃけ三体世界がいつ滅んでもおかしくないって事だけが必要なだけで
あのヴァーチャルゲームも参加したキャラクターが面白いなあって感想もったとしても
三体世界に共感するなあ崇拝するなあとはならんだろ？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/12(日) 12:57:40.09

とりあえず無印読んだけど
三体世界の魅力的な設定ってほぼストーリーと関わってなくない？
ぶっちゃけ三体世界がいつ滅んでもおかしくないって事だけが必要なだけで
あのヴァーチャルゲームも参加したキャラクターが面白いなあって感想もったとしても
三体世界に共感するなあ崇拝するなあとはならんだろ？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/12(日) 23:22:11.75

ポアンカレ的に解決不能な三体問題＝3太陽に飲み込まれる惑星世界＝物理学は存在しない。という成立せず崩壊する決定論的世界。が通底している設定・メインテーマでストーリーが収斂している様に思えるけどなあ。
言い換えれば般若心経の「色即是空空即色」。という日本の葬式仏教でもよく語られるアレがね見通しメガネじゃないかと思えるんだけど。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/12(日) 23:35:27.05

色即是空空即色　　色即是空空即是色

西洋社会は絶対覇権神が支配する世界だけど、中華って尭舜の昔から覇権国家が崩壊しては別王権が覇権を握る諸行無常な歴史社会なのよね。三体もストーリー的に連続する断絶という匂いがしている様に思える

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/14(火) 16:18:57.33

wowowで先日から夜中にドラマ一挙やってるから何んとなく見てるが
最初の数話とか見れなかったし話がさっぱりわからない
本が日本に入ってくる前後くらいに書評家が熱く紹介していたから少し気になっていたがこれはドラマの作りが悪いのか何なのか
SFかと思っていたけど刑事ドラマ？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/14(火) 21:17:01.96

「超新星紀元」は面白い？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/14(火) 21:28:47.43

ほぼワンアイディアストーリーだな
劉慈欣の長編では一番わかりやすくて読みやすいと思う
昔ながらのSFの雰囲気があって悪くない

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/15(水) 00:18:35.53

再会した5人の級友たちとは一体

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/15(水) 06:19:10.84

三体の最初のをやっと読んだが俺には合わなかったわ

文革の話は面白かったがゲームの話になってくると読むのがしんどくなって、ともこがとか、ナノワイヤーがとか荒唐無稽すぎて…

登場人物も意味深に亡くなった美人は関係ないし、キャラが立ってるのは無礼な警官だけで主人公はただ話を進める道具だしで…

ヒューゴー賞を取ったとかで期待したが、この賞が人気投票ってのがよく分かったわ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/15(水) 07:14:16.55

宇宙人が出てきた時点で荒唐無稽だと気付くべき

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/15(水) 07:58:53.21

生物が住める星ってだけで
全然異なる生命体である三体人が地球に住めるのかな
大気　重力　気温　全てがたまたま適合してるのか

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/15(水) 08:29:18.98

色々な空想上の物理学を紙面に落とし込んだのが三体だから、あーこれはそうやってやったのねとか色々俺は楽しめたな
智子が一番好き
超ひも理論と量子もつれを使って次元を折りたたみ、膨大な体積があるものを限りなく小さな一点にするのはワクワクした
あんま理解は出来てないけど設定だけワクワクしちゃうんだよなあ
ロボットものには興味無いけど、好きな人はそういう感覚で好きなんだろうな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/15(水) 08:51:37.68

最初のはぶっちゃけプロローグだから
せっかく一巻読んだなら二巻は読まないともったいない

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/15(水) 09:28:57.21

智子なんか唐突に出てくるんだよね
物理法則は無いんだ　宇宙が揺らぐんだ
どうなってるんだ？って流れがあって
三体文明の秘密が明らかにされるってワクワクするのに
三体文明と関係なく超科学で智子作りましたってなるから

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/15(水) 17:32:40.39

俺は478だが結構まともな意見を返してくれてるな
他の板だと批判的な意見はボロカスに叩かれたわw

個人の意見のつもりだったからね、周りで読んでるヤツいないし

ナノワイヤーが荒唐無稽って思ったのは鉄鋼業界にいるから船の鉄板の厚さと固さを知ってるつもりなんだ
ともこは最初はなるほどと思ってたが、地球でハッキングしてるとかで頭の中が？？となったんだ
ゲームは参加者なのかNPCなのかが分からなくてね

ヒューゴー賞は日本人が取れてないってことで人気投票では勝てないなと思って…

二巻を読んだ方がいいと進めてくれてる人もいるな
なんだかんだ一巻はさらっと読めたから…考えさせてくださいw

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/15(水) 19:54:02.90

古筝作戦エグすぎる

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/15(水) 20:33:07.06

>>484
きっしょ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/15(水) 21:43:27.58

>>486
出た出た、こんなカスw

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/16(木) 07:40:27.76

三体人って地球に来たら自分達が住みやすいように地球環境も改造して自然も破壊してしまうと思うんだけど
エヴァンズとかそのへんどう思ってたんだろう

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/16(木) 12:35:49.75

ドラ使いたいのはわかるけどリャンカン両面をカンチャンにしてまでドラ残すのはやりすぎな気がするな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/16(木) 12:36:05.02

誤爆

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/16(木) 20:36:41.75

「地球が持たんときがきているのだ！」で隕石落とししちゃうような気分だろ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/17(金) 15:01:50.90

安くなった今買うべきか

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/17(金) 23:39:07.58

早川書房＠Amazonのバーゲンは12／1までだとか。24日から始まるブラックフライデーのバーゲン期間中が狙い目かもね

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/20(月) 20:49:12.25

文庫出ないの？

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/21(火) 00:18:12.02

来年か再来年か…
白亜紀往事は大筋はかわらないのかな
どんなサイドストーリーがあるのかは気になる

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/24(金) 11:10:27.42

>>484
「鉄鋼業界にいるから」
てっきりナノサイエンスの研究者とかかとおもったらただの作業員レベルかよw
てめーらはマニュアル通りに硬さ試験でもやってろ理論に口出すな

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/25(土) 07:03:32.48

ドラマは本読まないとほとんど分からないだろうな。あと先端技術に少しは理解が無いと、そこでギブアップする人多いみたいね。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/25(土) 08:36:46.77

安くなっても1045円、全6巻で6105円だからなあ
そのうち文庫になれば定価で下回る
電子だから中身同じなのに

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/25(土) 10:00:18.49

購入費用だけなら中国語げ原書紙本が2100円。kindle英語版が3120円とお安く入手できる。がもっとお安いのはオーディブル版。1ヶ月限定の体験ライセンスが無料。三体123だけでなくXゼロ超新星も体験ライセンスで読める。タダw

kindle翻訳版も買うならバーゲン中だが、kindleは横書き変換表示できないのよね。青空文庫の漱石を横書き表示で読んだりしていてココ20年すっかり横書き慣れしちゃっているのでkindle翻訳版はちと辛いねえ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/25(土) 10:09:41.99

オーディブルでとりあえず123通読じゃない通聴した。3のユン・ティエンミン作のお伽話が面白かったな。二層のメタファーというが、メタファーの解説は中途終了している点、アレは実は三層のメタファーじゃないかと。黒暗？暗黒森林って文革時代の密告社会を指しているのかなってね。共産主義国って密告一本で逮捕収監有りの恐怖社会だったらしいから。

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/25(土) 10:16:08.12

文庫版出されても分冊で単行本とたいして変わりない価格になるパターンだろこれ

**名無しは無慈悲な夜の女王** · 2023/11/29(水) 15:22:34.80

無印と暗黒森林読んだ教訓から
お伽話は読み飛ばしてしまった