wiki見たら読んだ翻訳本が山ほど。お世話になりました。合掌。
ttps://news.yahoo.co.jp/articles/c23b1ee1ddbf96645ae5c8529b01940fc44f75ad
翻訳家の池央耿氏死去、83歳
> 訳書にSF小説の名作といわれるジェイムズ・P・ホーガンの「星を継ぐもの」のほか、チャールズ・
>ディケンズの「クリスマス・キャロル」「二都物語」などがある。著書に「翻訳万華鏡」

アシモフ『黒後家蜘蛛の会』、ニーブン&パーネル『神の目の小さな塵』も池氏の翻訳。