共通インターフェースなんて作るの簡単でしょ?
Win32のCreateFile,ReadFile,WriteFile,FirstFindあたりを
用意すればいいんでしょ。ダメ?