ご意見ありがとうございます！
まとめると

1. 自分で詰め込む
2. 7-zipやliblzfを用いる

の2種類が適切なようですね。調べつつ考えてみます