cvsでツリー表示するツールでいいのないかな。
WinCVSやTortoiseCVSのそれはグラフィカルなのはいいけど一覧性に乏しいので。
LinuxやCygwinで使えればいいからテキストでこんな感じでいいのだけれど……
--
foo.c
HEAD
+-1.1 Initial revision
| +-Foo
|   +-1.1.1.1 comment
|   +-1.1.1.2 comment
|     +-Imported
+-1.2 comment
+-1.3 comment
| +-ForTest
|   +-1.3.2.1 comment
|   +-1.3.2.2 comment
+-1.4 comment
 +-Relase1