>>726
相手がデザイナってことはPCに詳しくないだろうから、cygwinやmingwは無茶だと思われ。
無償で使えるVirtualBoxかVirtualPCがお勧め。(有償でもOKならVMWareがBest)

・VirtualBox -- オープンソースで開発されている比較的新しいソフト。Win/Mac/Linuxプラットフォームを選ばず。
・VirtualPC -- Microsoft提供で安定度は良いが、Windowsでしか使えない。(以前はMac版もあった)

で、>>721が自分のPCに上記のどちらかをインストールして(VirtualBoxならPCでなくてMacでもOK)、
仮想マシンを作る(数GBの空きディスクが必要)。その仮想マシン上でLinux、Rails、それにWebアプリを
インストールして動作を確認しておく。OKなら、その仮想マシンのイメージファイルをDVD-Rに焼いておく。

後は、相手のPCに同じ仮想マシンソフトをインストールし、DVD-Rに焼いたイメージファイルをPCにコピーして、
仮想マシンへ読み込ませる。これだけで、>>721が構築したLinux/Rails/Webアプリの環境が、
デザイナのPC上で完全に再現できる。デザイナが複数いても、PC台数分繰り返すだけで済む。