PerlもRubyもPythonも使うけど、特定のカラムだけに興味があるケースは
無意識にawkを使うこともある。

perl -a とか cutしてpasteとかもあるけど。