俺の知ってるWinCE環境は解像度はハードコードだね

変更したいならプラットホームビルダーで
ハードコードしてる解像度の値を変えて、OS(WinCE)を再ビルドするしかない