俺はPHPでXSLTでXML整形してかきだすWikiみたいの作ってるけど
未実装関数とか多いわ挙動おかしいわで苦労することだけは伝えておこう。
あとhtml5で書こうとしてXSLTからはDOCTYPE生成できないとか、
妙に新しいことやるのもダメポ。