知らんがその手のレイアウトに拘るなら手書きの方が早いんじゃないかな。
値中の < > & " をそれぞれ < > & " に書き換えることだけ気をつければ
あとはプレーンテキストの出力とさして変わらないかと。