fortranで書いたプログラムの出力ファイルを読み込んで、それを元にしたグラフを書かせたいのですが、1)それに適したグラフ描画ソフト2)そういったことを解説してある本はないでしょうか？

現状はExcelVBAで出力csvファイルを呼び出し、所定のExcelシートで編集してグラフにするためのデータを作成し、そのあと手動でグラフを作成しています。

Excelを挟まず、csvファイルをもとにグラフを描画してくれるプログラムがあるととてもありがたいのですが、何かできないでしょうか