$hoge = "./test/*";
これは文字だからです。(演算子に対するアドレス(ポインタ)ではありません)。

$hoge = "test";
while(<./$hoge/*>)