ORM使うからじゃないの？
JOINして使う結果とJOINせず単独で使う結果はそれぞれ別の構造体になってしかるべきな気がする。
あんまRDB使わないけど。
集合検索結合集計なシステムと手続き型とオブジェクト型と関数型、どれ同士を組み合わせても、インピーダンスミスマッチは仕方ないんだから、どっちかで歩み寄らなきゃ何ともならんような。

階層型とばっかり組み合わせてるけど、言語側はわりと世代交代早いからDB側でストアド書いてるわ。