> やっぱりコンスセル単位で操作していくのが一番速いのですか?

ベクトルは参照は早いけど追加操作は遅い。リストはその逆と思っておけばいい。
ケースバイケースだからソース公開するといいよ。