日本語には体言の省略が多い（ただし異論はある）。
ただ、「その、省略された対象が何か」を推定するのに、
シソーラスと「その名詞にはどういう性質（内包的な意味）が
付与されているか」というデータが必要になってくる。
仮に百科語を二万語として、それだけのシソーラスを
作るのは並大抵の労力ではない。
そうすると、なにか限定されたジャンル（医学とか、化学とか）を
扱うしかなくなってくるが、それだと一般性が乏しくなる。
中学・高校あたりの理科系分野とかに狙いをつけるのが
いいんだろうか。
素人向けの医学・薬学・栄養学的な知識、というのも
考えたんだけど、厳密な体系にならないんだよね。