文生成に関していうと、
応答をどうするかという意味論にも
無視できない部分がある。
「××していいですか?」
に対しては、
「どうぞ。」
「いちいち訊かんでよろしい」
「やってみなはれ」
「やめといた方がいいとは思うが、あえて止めようとも
思わない」
「やめとけ。」
「ふざけるな! おまえは何を考えてるんだ!」
等々、いろいろな応答があると思うんだが、
それが どのような判断や意図に基づいているか
ということには、議論の余地がある。