>>123 のWikの中の説明では中間コードを取らないインタプリタも有る。

>バリエーション
>動的コンパイルを使っているインタプリタは、内部で実機の機械語に変換し実行する。i

Swift/REPL はこれにあたる。

Using Swift As General Purpose Scripting Language
http://www.strathweb.com/2014/06/using-swift-general-purpose-scripting-language/

-emit-assembly　Emit assembly file(s) (-S)
-emit-bc 　　　　　Emit LLVM BC file(s)
-emit-executable Emit a linked executable
-emit-ir 　　　　　　Emit LLVM IR file(s)

ここにあるようにアセンブラから、LLVM IRまで様々なファイルを作り出せる。
LLVM IRが動かない訳が無い。（REPLモードの時にIRが使えるかどうかは知らないが）

呼び方なんか何でも良い。　汎用スクリプト言語として使えると言う事実。　これが全て、　
You can use Swift as general purpose scripting language for all kinds of OS tasks or any automation scripts;