関連する実行ファイルのソースはすべてひとつのリポジトリに揃ってないと、
各実行ファイル間の関係を追跡できなくなってしまう。

逆に言えば、関連しなければ何の問題もない。

これ以上の話はする必要がないとおもう