サーバー側の指定ディレクトリにあるファイル一覧をクライアント側で表示したいのですがヒントください！

サーバー
http://ideone.com/fPQ4mZ

クライアント
http://ideone.com/QZQMXY

サーバーではsizeof(ent->d_name)分渡しているのですが、クライアントでsizeof(filename) 256byte分受け取っちゃっているのでここをどうしたら良いのか分かりません。
あらかじめどんな名前のファイルが来るのかわかっていればそのサイズ指定すれば良いと思うのですが。。。
あとサーバー側ではwhile((ent = readdir(dir)) != NULL)でループの終わりを告げれるんですが、クライアント側でソケットに流したファイル名を全て取得したあとの終わり方の告げ方が分かりません。