それに連想配列の内部実装は最近まで大きく書き換えられてて
動作の微妙な違いとかあるのでトリッキーなことは避けるべき