emscripten で C言語 -> javascript に変換が可能だから、Chicken で Scheme -> C言語 に変換すれば、
Scheme -> C言語 -> javascript が実行できるハズか。うまく通らないコードもあるだろうけど。